<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" ><channel><title>imtl.com &#187; électeurs</title> <atom:link href="http://blogue.imtl.com/tag/electeurs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://blogue.imtl.com</link> <description>Observatoire de la vie, au quotidien, à Montréal.</description> <lastBuildDate>Sun, 15 Jan 2012 00:07:05 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator> <item><title>Des postes de conseillers chaudement disputés à Longueuil</title><link>http://blogue.imtl.com/2009/11/des-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2009/11/des-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil/#comments</comments> <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 05:45:28 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[Longueuil]]></category> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[2009]]></category> <category><![CDATA[caroline st-hilaire]]></category> <category><![CDATA[citoyens]]></category> <category><![CDATA[conseillers municipaux]]></category> <category><![CDATA[dge]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections municipales]]></category> <category><![CDATA[jacques goyette]]></category> <category><![CDATA[mairesse de longueuil]]></category> <category><![CDATA[mairie de longueuil]]></category> <category><![CDATA[politique municipale]]></category> <category><![CDATA[rive-sud de montréal]]></category> <category><![CDATA[scrutin]]></category> <category><![CDATA[vote]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=1300</guid> <description><![CDATA[Les électeurs de Longueuil ont élu leur nouvelle mairesse, Caroline St-Hilaire, pour qu&#8217;elle amène un vent de changement dans leur ville mais elle n&#8217;arrivera pas seule, à l&#8217;hôtel de ville. En effet, au moment de publier cet article, le MAMROT a publié des résultats provisoires qui confirment la victoire de 10 de ses conseillers municipaux [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fdes-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil%2F' data-shr_title='Des+postes+de+conseillers+chaudement+disput%C3%A9s+%C3%A0+Longueuil'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fdes-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fdes-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil%2F' data-shr_title='Des+postes+de+conseillers+chaudement+disput%C3%A9s+%C3%A0+Longueuil'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>Les électeurs de Longueuil ont élu leur nouvelle mairesse, <a title="Caroline St-Hilaire" href="http://blogue.imtl.com/2009/11/caroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil/" target="_blank">Caroline St-Hilaire</a>, pour qu&#8217;elle amène un vent de changement dans leur ville mais elle n&#8217;arrivera pas seule, à l&#8217;hôtel de ville.</strong></p><p>En effet, au moment de publier cet article, le MAMROT a publié des résultats provisoires qui confirment la victoire de 10 de ses conseillers municipaux dans des districts de la ville. Les 16 autres conseillers élus appartiennent, quant à eux, au Parti municipal de Longueuil, soit le parti de l&#8217;<a title="Équipe Jacques Goyette" href="http://equipejacquesgoyette.com/" target="_blank">Équipe Jacques Goyette</a> (le maire sortant qui a perdu son élection).</p><p>L&#8217;opposition officielle disposera donc d&#8217;une importante équipe pour se faire entendre, lors des séances du conseil municipal. La nouvelle mairesse sera cependant bien entourée et aura vraisemblablement assez de pouvoir pour amener les changements dont la ville a besoin.</p><p>Voici les résultats les plus récents de ces élections municipales de 2009&#8230;</p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%"><tbody><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Le Vieux-Longueuil</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(1)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Desjardins</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 482</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc <span style="text-transform: uppercase;">Lachance</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 102</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(2)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Sylvie <span style="text-transform: uppercase;">Parent</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2 048</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Simon <span style="text-transform: uppercase;">Crochetière</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 662</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(3)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Benoît <span style="text-transform: uppercase;">L&#8217;Ecuyer</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 738</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luc J. <span style="text-transform: uppercase;">Lachapelle</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 393</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(4)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. André <span style="text-transform: uppercase;">Groleau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 915</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">53,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc <span style="text-transform: uppercase;">Ostiguy</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 693</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">46,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(5)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Albert <span style="text-transform: uppercase;">Beaudry</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 436</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Denise <span style="text-transform: uppercase;">Picard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 422</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(6)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Lanctôt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 172</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">51,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alain <span style="text-transform: uppercase;">St-Pierre</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 107</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">48,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(7)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie-Lise <span style="text-transform: uppercase;">Sauvé</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 328</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Simon-Robert <span style="text-transform: uppercase;">Chartrand</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 066</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(8)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Manon D. <span style="text-transform: uppercase;">Hénault</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 472</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">58,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc <span style="text-transform: uppercase;">Archambault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 053</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">41,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(9)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nicole <span style="text-transform: uppercase;">Lafontaine</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 390</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">65,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Anaka Félicien <span style="text-transform: uppercase;">Amon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">741</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">34,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Claude Jr. <span style="text-transform: uppercase;">Gladu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">983</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Tommy <span style="text-transform: uppercase;">Théberge</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">678</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Réal <span style="text-transform: uppercase;">Chevalier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">536</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,4%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Johane <span style="text-transform: uppercase;">Fontaine Deshaies</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 060</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jacinthe <span style="text-transform: uppercase;">Jean</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">787</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(12)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Monique <span style="text-transform: uppercase;">Bastien</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 450</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Normand <span style="text-transform: uppercase;">Caisse</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 448</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(13)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Monique <span style="text-transform: uppercase;">Brisson</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 537</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilbert <span style="text-transform: uppercase;">Côté</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 376</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(14)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert <span style="text-transform: uppercase;">Gladu</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 677</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">64,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mathieu <span style="text-transform: uppercase;">Jeanneau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">914</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(15)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Grégoire</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 080</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">66,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Anouk <span style="text-transform: uppercase;">Hébert</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">542</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,4%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Greenfield Park</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(16)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Mireille <span style="text-transform: uppercase;">Carrière</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 005</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jason <span style="text-transform: uppercase;">Matuzewiski</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">909</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(17)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert Bob <span style="text-transform: uppercase;">Myles</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">932</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">64,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richard <span style="text-transform: uppercase;">Morisset</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">512</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(18)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michael <span style="text-transform: uppercase;">O&#8217;Grady</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">978</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">60,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Bernard <span style="text-transform: uppercase;">Constantini</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">650</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39,9%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Saint-Hubert</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(19)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jacques <span style="text-transform: uppercase;">Lemire</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 740</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">78,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Henriette <span style="text-transform: uppercase;">Lemire</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">479</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Roger <span style="text-transform: uppercase;">Roy</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 930</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">71,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nancy <span style="text-transform: uppercase;">Martel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">783</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jacques E. <span style="text-transform: uppercase;">Poitras</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 647</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Michèle <span style="text-transform: uppercase;">Ouimet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 205</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(22)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Éric <span style="text-transform: uppercase;">Beaulieu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 366</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lise <span style="text-transform: uppercase;">Bélisle Dutil</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 085</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(23)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Stéphane <span style="text-transform: uppercase;">Desjardins</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 288</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Suzanne <span style="text-transform: uppercase;">Lachance</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 285</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(24)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Suzanne <span style="text-transform: uppercase;">Charbonneau</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 633</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">66,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-Claude <span style="text-transform: uppercase;">Levesque</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">830</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(25)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lorraine <span style="text-transform: uppercase;">Guay Boivin</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 447</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">60,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Caroline <span style="text-transform: uppercase;">Fortier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">962</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Poste de Conseiller de ville <span style="font-weight: normal;">(26)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Latendresse</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 913</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">64,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean <span style="text-transform: uppercase;">Rossignol</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 052</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,5%</td></tr></tbody></table><p>Comme vous pouvez le voir, plusieurs postes de conseillers de ville ont été gagnés de justesse, comme le district 23 qui a été gagné avec 3 voix de plus pour Stéphane Desjardins, de l&#8217;équipe du maire sortant contre sa rivale, Suzanne Lachance, du parti de Mme St-Hilaire — avec une différence aussi minime, on peut se demander quelle légitimité aura le gagnant (et ça s&#8217;appliquerait aussi dans le cas inverse) mais bon, notre système est ainsi fait.</p><p>La rive-sud connaît une croissance et Longueuil n&#8217;échappe pas à cette tendance où les jeunes familles doivent s&#8217;exiler en banlieue parce que les loyers, sur l&#8217;Île-de-Montréal, sont hors de prix. La nouvelle mairesse et ses conseillers devront voir à rendre Longueuil encore plus accueillante pour cette clientèle porteuse d&#8217;avenir.</p><p>Ceux qui croyaient que la politique municipale était ennuyeuse à Longueuil vont avoir au moins quatre ans fort intéressants avec la venue d&#8217;une mairesse qui ne laisse personne indifférent et qui aidera sûrement &laquo;&nbsp;sa ville&nbsp;&raquo; à atteindre de nouveaux sommets.</p><p><strong>Bonne chance à la nouvelle mairesse et aussi à tous les conseillers municipaux qui ont été élus — il reste encore beaucoup de travail à accomplir, au niveau municipal.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: caroline st-hilaire, mairesse de longueuil, mairie de longueuil, longueuil, élections municipales, politique municipale, rive-sud de montréal, jacques goyette, électeurs, citoyens, scrutin, vote, dge, 2009, conseillers municipaux<br /> </span></p><div class="shr-publisher-1300"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2009/11/des-postes-de-conseillers-chaudement-disputes-a-longueuil/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Caroline St-Hilaire a gagné ses élections à Longueuil</title><link>http://blogue.imtl.com/2009/11/caroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2009/11/caroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil/#comments</comments> <pubDate>Fri, 06 Nov 2009 05:12:52 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[Longueuil]]></category> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[2009]]></category> <category><![CDATA[caroline st-hilaire]]></category> <category><![CDATA[citoyens]]></category> <category><![CDATA[dge]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections municipales]]></category> <category><![CDATA[jacques goyette]]></category> <category><![CDATA[mairesse de longueuil]]></category> <category><![CDATA[mairie de longueuil]]></category> <category><![CDATA[politique municipale]]></category> <category><![CDATA[rive-sud de montréal]]></category> <category><![CDATA[scrutin]]></category> <category><![CDATA[vote]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=1295</guid> <description><![CDATA[La plus grosse ville de la rive-sud de Montréal nous a offert une course électorale plus intéressante que sur l&#8217;Île ou à Laval parce que les électeurs y ont choisi de privilégier le changement, à la mairie. C&#8217;est par 3,708 voix que Caroline St-Hilaire a délogé le maire sortant Jacques Goyette de son confortable siège [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fcaroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil%2F' data-shr_title='Caroline+St-Hilaire+a+gagn%C3%A9+ses+%C3%A9lections+%C3%A0+Longueuil'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fcaroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fcaroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil%2F' data-shr_title='Caroline+St-Hilaire+a+gagn%C3%A9+ses+%C3%A9lections+%C3%A0+Longueuil'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>La plus grosse ville de la rive-sud de Montréal nous a offert une course électorale plus intéressante que sur l&#8217;Île ou à Laval parce que les électeurs y ont choisi de privilégier le changement, à la mairie.</strong></p><p>C&#8217;est par 3,708 voix que <a title="Caroline St-Hilaire" href="http://www.equipecarolinest-hilaire.com/" target="_blank">Caroline St-Hilaire</a> a délogé le maire sortant <a title="Jacques Goyette" href="http://equipejacquesgoyette.com/" target="_blank">Jacques Goyette</a> de son confortable siège en tant que maire de la ville fusionnée de Longueuil et bien entendu, ceux qui réclamaient du changement n&#8217;y ont pas été frustré comme à Montréal ou à Laval où le statu quo l&#8217;a emporté, haut-la-main.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>On peut donc s&#8217;attendre à ce qu&#8217;on bon ménage soit fait à plusieurs niveaux de l&#8217;administration municipale et franchement, ce sera pour le mieux car les mauvaises habitudes commençaient à peser lourd.</em></p><p>Bien que Mme St-Hilaire ait pu, de temps à autre, se laisser emporter par son enthousiasme (en campagne), selon une majorité de citoyens interrogés, elle avait rigoureusement raison sur la majorité des points qu&#8217;elle a soulevé. C&#8217;est d&#8217;ailleurs pourquoi tant d&#8217;électeurs lui ont accordé leur confiance, au moment du scrutin de dimanche dernier.</p><p>Voici les résultats provisoires de l&#8217;élection à la mairie de <a title="Longueuil" href="http://www.longueuil.ca/" target="_blank">Longueuil</a>, tels que rapportés dans le site du <a title="MAMROT" href="http://www.mamrot.gouv.qc.ca/" target="_blank">MAMROT</a>&#8230;</p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%"><tbody><tr><td style="border: medium none;" colspan="5" align="left"><div><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="400"><tbody><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px;">Taux de participation à la mairie :</td><td style="border: medium none; color: #6e4653; font-size: 14px;">38,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 12px;">Nombre d&#8217;électeurs inscrits :</td><td style="border: medium none; color: #6e4653; font-size: 12px;">171 792</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 12px;">Nombre de votes valides :</td><td style="border: medium none; color: #6e4653; font-size: 12px;">64 874</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 12px;">Nombre de votes rejetés :</td><td style="border: medium none; color: #6e4653; font-size: 12px;">1 900</td></tr></tbody></table></div></td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td style="color: #424141;" align="left">Poste</td><td style="color: #424141;" align="left">Parti politique</td><td style="color: #424141;" align="left">Élu</td><td id="percent" style="text-align: right; width: 145px; color: #424141;" colspan="2" align="right">Votes valides</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">Mairie</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Caroline <span style="text-transform: uppercase;">St-Hilaire</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action Longueuil &#8211; Équipe Caroline St-Hilaire</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">34 291</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jacques <span style="text-transform: uppercase;">Goyette</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti municipal de Longueuil &#8211; Équipe Jacques Goyette</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30 583</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,1%</td></tr></tbody></table><p>En tant que plus grosse ville de la <a title="Montérégie" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mont%C3%A9r%C3%A9gie" target="_blank">Montérégie</a>, Longueuil a un rayonnement régional et supra-régional fort important et l&#8217;arrivée d&#8217;une mairesse aussi dynamique que Caroline St-Hilaire plaîra à de nombreux citoyens qui valorisent une saine administration, au niveau municipal.</p><p>Le taux de participation est comparable à celui de <a title="Taux de participation à Montréal" href="http://blogue.imtl.com/2009/11/gerald-tremblay-version-2-0/" target="_blank">Montréal</a> (39,4%) mais il est nettement plus bas qu&#8217;à <a title="Taux de participation à Québec" href="http://blogue.quebecmetro.com/2009/11/02/le-tsunami-de-lequipe-labeaume/" target="_blank">Québec</a> (48,5%).</p><p>La plupart des observateurs s&#8217;entendent pour dire qu&#8217;il existe un problème bien réel concernant ce taux qui devraient, idéalement, être bien plus élevé. Ce n&#8217;est pas tant la faute du <a title="DGE" href="http://www.electionsquebec.qc.ca/" target="_blank">Directeur général des élections</a> qui a fait connaitre la date de la tenue des élections que le cynisme rampant des citoyens au sujet de la classe politique, dans son ensemble.</p><p><strong>Mme St-Hilaire a quatre (4) ans devant elle pour faire de Longueuil la ville dont elle parlait, dans ses discours, au plus fort de la campagne électorale. Si elle y arrive, il fera bon vivre et faire des affaires à Longueuil et sur la rive-sud, en général.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: caroline st-hilaire, mairesse de longueuil, mairie de longueuil, longueuil, élections municipales, politique municipale, rive-sud de montréal, jacques goyette, électeurs, citoyens, scrutin, vote, dge, 2009</span></p><div class="shr-publisher-1295"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2009/11/caroline-st-hilaire-a-gagne-ses-elections-a-longueuil/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>1</slash:comments> </item> <item><title>Résultats de l&#8217;élection municipale 2009 à Montréal</title><link>http://blogue.imtl.com/2009/11/resultats-delection-2009-a-montreal/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2009/11/resultats-delection-2009-a-montreal/#comments</comments> <pubDate>Thu, 05 Nov 2009 18:14:54 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[Montréal - Arrondissements]]></category> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[2009]]></category> <category><![CDATA[campagne électorale]]></category> <category><![CDATA[candidats aux élections]]></category> <category><![CDATA[conseillers municipaux]]></category> <category><![CDATA[districts de montréal]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections]]></category> <category><![CDATA[gagnants]]></category> <category><![CDATA[hôtel de ville]]></category> <category><![CDATA[montréal]]></category> <category><![CDATA[montréalais]]></category> <category><![CDATA[perdants]]></category> <category><![CDATA[politique]]></category> <category><![CDATA[politique municipale]]></category> <category><![CDATA[ville de montréal]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=1290</guid> <description><![CDATA[Alors que le battage médiatique en faveur de la vaccination est reparti de plus belle, après un court intervalle pour &#171;&#160;couvrir&#160;&#187; les élections municipales, les Montréalais n&#8217;ont toujours pas accès aux résultats définitifs du scrutin de dimanche dernier. Les seuls résultats d&#8217;élections qui aient été publiés l&#8217;ont été via le MAMROT et sont provisoires. Le [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fresultats-delection-2009-a-montreal%2F' data-shr_title='R%C3%A9sultats+de+l%27%C3%A9lection+municipale+2009+%C3%A0+Montr%C3%A9al'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fresultats-delection-2009-a-montreal%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fresultats-delection-2009-a-montreal%2F' data-shr_title='R%C3%A9sultats+de+l%27%C3%A9lection+municipale+2009+%C3%A0+Montr%C3%A9al'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>Alors que le battage médiatique en faveur de la vaccination est reparti de plus belle, après un court intervalle pour &laquo;&nbsp;couvrir&nbsp;&raquo; les élections municipales, les Montréalais n&#8217;ont toujours pas accès aux résultats définitifs du scrutin de dimanche dernier.</strong></p><p>Les seuls résultats d&#8217;élections qui aient été publiés l&#8217;ont été via le <a title="MAMROT" href="http://www.mamrot.gouv.qc.ca/" target="_blank">MAMROT</a> et sont provisoires. Le &laquo;&nbsp;score final&nbsp;&raquo; pour chaque district électoral de Montréal devrait être connu au cours des prochains jours ou semaines.</p><p>Pour l&#8217;heure, voici les votes reçus par chacun des candidats aux postes de conseillers municipaux&#8230;</p><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%"><tbody><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Ahuntsic-Cartierville</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement d&#8217;Ahuntsic-Cartierville <span style="font-weight: normal;">(01,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Gagnier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12&nbsp;760</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. François <span style="text-transform: uppercase;">Purcell</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11&nbsp;943</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Zaki <span style="text-transform: uppercase;">Ghavitian</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11&nbsp;659</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral du Sault-au-Récollet <span style="font-weight: normal;">(01,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Étienne <span style="text-transform: uppercase;">Brunet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;128</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-François <span style="text-transform: uppercase;">Desgroseilliers</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;030</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Léonardo <span style="text-transform: uppercase;">Fiore</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;384</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Giovanna <span style="text-transform: uppercase;">Giancaspro</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">743</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Achille <span style="text-transform: uppercase;">Polcaro</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">381</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Saint-Sulpice <span style="font-weight: normal;">(01,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jocelyn Ann <span style="text-transform: uppercase;">Campbell</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;099</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-Jacques <span style="text-transform: uppercase;">Lapointe</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;060</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Martin <span style="text-transform: uppercase;">Bazinet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;546</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral d&#8217;Ahuntsic <span style="font-weight: normal;">(01,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Émilie <span style="text-transform: uppercase;">Thuillier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;484</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">34,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Diane <span style="text-transform: uppercase;">Lemieux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;364</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frédéric <span style="text-transform: uppercase;">Lapointe</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;347</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Bordeaux-Cartierville <span style="font-weight: normal;">(01,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Harout <span style="text-transform: uppercase;">Chitilian</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;040</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Hasmig <span style="text-transform: uppercase;">Belleli</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;578</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pericles <span style="text-transform: uppercase;">Creticos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;040</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. John <span style="text-transform: uppercase;">Gentile</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">403</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Anjou</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement d&#8217;Anjou <span style="font-weight: normal;">(02,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luis <span style="text-transform: uppercase;">Miranda</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;403</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lynda <span style="text-transform: uppercase;">Côté</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;958</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Philippe <span style="text-transform: uppercase;">Duval</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;020</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville de l&#8217;arrondissement d&#8217;Anjou <span style="font-weight: normal;">(02,01)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Andrée <span style="text-transform: uppercase;">Hénault</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;781</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">51%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Danielle <span style="text-transform: uppercase;">Boulet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;223</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Yves <span style="text-transform: uppercase;">Laporte</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;284</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de l&#8217;Ouest <span style="font-weight: normal;">(02,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Beaudry</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;342</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">54,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Souad <span style="text-transform: uppercase;">Bounakhla</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;137</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alexis <span style="text-transform: uppercase;">Rochon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">812</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de l&#8217;Est <span style="font-weight: normal;">(02,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Paul-Yvon <span style="text-transform: uppercase;">Perron</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;746</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Rémy <span style="text-transform: uppercase;">Tondreau</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;479</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Julien <span style="text-transform: uppercase;">Viel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">656</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral du Centre <span style="font-weight: normal;">(02,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Michelle <span style="text-transform: uppercase;">Zammit</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;722</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">53,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Badiona <span style="text-transform: uppercase;">Bazin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;499</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Slimane <span style="text-transform: uppercase;">Bah</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">857</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,9%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Côte-des-Neiges Notre-Dame-de-Grâce <span style="font-weight: normal;">(03,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michael <span style="text-transform: uppercase;">Applebaum</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17&nbsp;409</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carole <span style="text-transform: uppercase;">Dupuis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">8&nbsp;678</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Brenda Mae <span style="text-transform: uppercase;">Paris</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;686</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jacqueline <span style="text-transform: uppercase;">Sommereyns</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;586</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Darlington <span style="font-weight: normal;">(03,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Lionel <span style="text-transform: uppercase;">Perez</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;322</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Kamalathevi <span style="text-transform: uppercase;">Jegatheeswaran</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;137</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Keeton <span style="text-transform: uppercase;">Clarke</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">798</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Francine <span style="text-transform: uppercase;">Brodeur</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">435</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">8,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marlon <span style="text-transform: uppercase;">Quintos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">312</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alex <span style="text-transform: uppercase;">Robles</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">305</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Côte-des-Neiges <span style="font-weight: normal;">(03,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Helen <span style="text-transform: uppercase;">Fotopulos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;607</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">41,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Magda <span style="text-transform: uppercase;">Popeanu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;111</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Amelia <span style="text-transform: uppercase;">Salehabadi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;382</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Ziyad <span style="text-transform: uppercase;">Almbasher</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">144</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Snowdon <span style="font-weight: normal;">(03,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marvin <span style="text-transform: uppercase;">Rotrand</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;578</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">59,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Daniel <span style="text-transform: uppercase;">Grenon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;064</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frédéric <span style="text-transform: uppercase;">Tremblay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">939</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carmen <span style="text-transform: uppercase;">Dan</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">400</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Notre-Dame-de-Grâce <span style="font-weight: normal;">(03,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Peter <span style="text-transform: uppercase;">McQueen</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;441</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">41,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie-José <span style="text-transform: uppercase;">Mastromonaco</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;654</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. David <span style="text-transform: uppercase;">Hanna</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;811</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. David <span style="text-transform: uppercase;">Riachi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">177</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Philippe <span style="text-transform: uppercase;">Godley</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">145</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Loyola <span style="font-weight: normal;">(03,50)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Susan <span style="text-transform: uppercase;">Clarke</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;525</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jeremy <span style="text-transform: uppercase;">Searle</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;270</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Cymry Jean <span style="text-transform: uppercase;">Gomery</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;476</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. George <span style="text-transform: uppercase;">Pentsos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">744</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">9,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Hubert <span style="text-transform: uppercase;">Gallet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">566</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,5%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Lachine</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Lachine <span style="font-weight: normal;">(04,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Claude <span style="text-transform: uppercase;">Dauphin</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;407</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">63,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carolina <span style="text-transform: uppercase;">Caruso</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;242</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Lortie</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;040</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville de l&#8217;arrondissement de Lachine <span style="font-weight: normal;">(04,01)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jane <span style="text-transform: uppercase;">Cowell-Poitras</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;839</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">58,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Daniel <span style="text-transform: uppercase;">Racicot</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;589</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Zhao Xin <span style="text-transform: uppercase;">Wu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;191</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral du Canal <span style="font-weight: normal;">(04,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lise <span style="text-transform: uppercase;">Poulin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;485</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert <span style="text-transform: uppercase;">Monaco</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">727</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. John <span style="text-transform: uppercase;">Symon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">560</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert <span style="text-transform: uppercase;">Farineau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">499</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mario <span style="text-transform: uppercase;">Lavigne</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">147</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de J.-Émery-Provost <span style="font-weight: normal;">(04,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Bernard <span style="text-transform: uppercase;">Blanchet</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;221</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">65%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Raymond <span style="text-transform: uppercase;">Dufort</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">624</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc-André <span style="text-transform: uppercase;">Rivest</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">572</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral du Fort-Rolland <span style="font-weight: normal;">(04,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-François <span style="text-transform: uppercase;">Cloutier</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;765</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jody Anne <span style="text-transform: uppercase;">Negley</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;036</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Claude <span style="text-transform: uppercase;">De Lanauze</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">979</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20,5%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement LaSalle</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Cecil-P.-Newman (poste 2) <span style="font-weight: normal;">(05,22)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Josée <span style="text-transform: uppercase;">Troilo</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;692</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jocelyne <span style="text-transform: uppercase;">Bénard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;948</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mario <span style="text-transform: uppercase;">Orlando</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;471</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Julien <span style="text-transform: uppercase;">Demers</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">977</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Vas <span style="text-transform: uppercase;">Karkavilas</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">704</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de LaSalle <span style="font-weight: normal;">(05,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Manon <span style="text-transform: uppercase;">Barbe</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">9&nbsp;359</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michael <span style="text-transform: uppercase;">Vadacchino</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;133</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Oksana <span style="text-transform: uppercase;">Kaluzny</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;383</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Olivier <span style="text-transform: uppercase;">Lafontaine</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;151</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral du Sault-Saint-Louis <span style="font-weight: normal;">(05,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richard <span style="text-transform: uppercase;">Deschamps</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;835</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Lussier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;489</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frédéric <span style="text-transform: uppercase;">Demers</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;318</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Éric <span style="text-transform: uppercase;">Tremblay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;113</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Cécile <span style="text-transform: uppercase;">Duhamel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">414</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral du Sault-Saint-Louis (poste 2) <span style="font-weight: normal;">(05,12)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Laura-Ann <span style="text-transform: uppercase;">Palestini</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;571</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilbert <span style="text-transform: uppercase;">Vachon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;770</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Benoit <span style="text-transform: uppercase;">Couturier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1 357</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Devon <span style="text-transform: uppercase;">Wyre</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">920</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">9,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lise <span style="text-transform: uppercase;">Furlatt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">472</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral du Sault-Saint-Louis (poste 1) <span style="font-weight: normal;">(05,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Ross <span style="text-transform: uppercase;">Blackhurst</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;019</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Yves <span style="text-transform: uppercase;">Desparois</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;495</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gregory <span style="text-transform: uppercase;">Abel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;217</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Mariya <span style="text-transform: uppercase;">Pasternak</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;042</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gerald <span style="text-transform: uppercase;">Wityshyn</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">391</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Cecil-P.-Newman <span style="font-weight: normal;">(05,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alvaro <span style="text-transform: uppercase;">Farinacci</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;077</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">46%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Carlo <span style="text-transform: uppercase;">Mannarino</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;113</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Francisco <span style="text-transform: uppercase;">Moreno</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;195</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Dominique <span style="text-transform: uppercase;">Matte</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;154</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Saroj Kumar <span style="text-transform: uppercase;">Dash</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">329</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Cecil-P.-Newman (poste 1) <span style="font-weight: normal;">(05,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Vincenzo <span style="text-transform: uppercase;">Cesari</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;145</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Enrico <span style="text-transform: uppercase;">Pace</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;150</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Giovanni <span style="text-transform: uppercase;">Butterin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti Ville LaSalle</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;360</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Livia <span style="text-transform: uppercase;">James</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;109</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,7%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement L&#8217;Île-Bizard&#8211;Sainte-Geneviève</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de L&#8217;Île-Bizard Sainte-Geneviève <span style="font-weight: normal;">(06,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richard <span style="text-transform: uppercase;">Bélanger</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;881</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">55,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. René <span style="text-transform: uppercase;">Gervais</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;168</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luc <span style="text-transform: uppercase;">Charlebois</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">925</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nadia <span style="text-transform: uppercase;">Vilmé</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">179</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Pierre-Foretier <span style="font-weight: normal;">(06,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Diane <span style="text-transform: uppercase;">Gibb</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">816</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">53,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Denis <span style="text-transform: uppercase;">Lessard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">404</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Daniel <span style="text-transform: uppercase;">Dulude</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">309</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Denis-Benjamin-Viger <span style="font-weight: normal;">(06,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Christopher <span style="text-transform: uppercase;">Little</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">692</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Christian <span style="text-transform: uppercase;">Larocque</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">472</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Raymond <span style="text-transform: uppercase;">Legault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">254</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gordon <span style="text-transform: uppercase;">Craig</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">170</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Jacques-Bizard <span style="font-weight: normal;">(06,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. François <span style="text-transform: uppercase;">Robert</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">538</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pascal <span style="text-transform: uppercase;">Marchi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">325</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-Dominic <span style="text-transform: uppercase;">Lévesque-René</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">323</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Sainte-Geneviève <span style="font-weight: normal;">(06,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jacques <span style="text-transform: uppercase;">Cardinal</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">400</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">46,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Philippe <span style="text-transform: uppercase;">Voisard</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">344</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Éric <span style="text-transform: uppercase;">Boissé</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">65</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Henri <span style="text-transform: uppercase;">Malmström</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Mercier&#8211;Hochelaga-Maisonneuve</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Mercier Hochelaga-Maisonneuve <span style="font-weight: normal;">(07,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Réal <span style="text-transform: uppercase;">Ménard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20&nbsp;103</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Ann Julie <span style="text-transform: uppercase;">Fortier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">9&nbsp;640</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Claire <span style="text-transform: uppercase;">St-Arnaud</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">8&nbsp;528</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Tétreaultville <span style="font-weight: normal;">(07,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gaëtan <span style="text-transform: uppercase;">Primeau</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;770</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">46%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Suzie <span style="text-transform: uppercase;">Miron</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;196</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Serge <span style="text-transform: uppercase;">Malaison</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;414</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Maisonneuve Longue-Pointe <span style="font-weight: normal;">(07,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Monique <span style="text-transform: uppercase;">Comtois-Blanchet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;239</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">53,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Carl <span style="text-transform: uppercase;">Bégin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;569</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Christian <span style="text-transform: uppercase;">Giguère</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;966</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral d&#8217;Hochelaga <span style="font-weight: normal;">(07,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Laurent <span style="text-transform: uppercase;">Blanchard</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;965</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Éric Alan <span style="text-transform: uppercase;">Caldwell</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;560</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Louis <span style="text-transform: uppercase;">Cléroux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;131</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Louis-Riel <span style="font-weight: normal;">(07,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lyn <span style="text-transform: uppercase;">Thériault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;784</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richer <span style="text-transform: uppercase;">Dompierre</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;926</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Bouchard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;437</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Steve <span style="text-transform: uppercase;">Lamer</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">255</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Kristian-Andrew <span style="text-transform: uppercase;">Solarik</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">69</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">0,7%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Montréal-Nord</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral d&#8217;Ovide-Clermont <span style="font-weight: normal;">(08,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Monica <span style="text-transform: uppercase;">Ricourt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;313</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Guerline <span style="text-transform: uppercase;">Rigaud</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;020</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Nicolas <span style="text-transform: uppercase;">Bergeron</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;140</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lynn <span style="text-transform: uppercase;">Boulerice</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Renouveau municipal de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">993</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Henri-Paul <span style="text-transform: uppercase;">Bernier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">189</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Montréal-Nord <span style="font-weight: normal;">(08,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Deguire</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;784</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Daniel <span style="text-transform: uppercase;">Renaud</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;317</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Michelle <span style="text-transform: uppercase;">Allaire</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Renouveau municipal de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;213</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Ronald <span style="text-transform: uppercase;">Boisrond</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;438</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Marie-Clarac <span style="font-weight: normal;">(08,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Clementina <span style="text-transform: uppercase;">Teti-Tomassi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;410</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc L. <span style="text-transform: uppercase;">Fortin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;817</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Hugues <span style="text-transform: uppercase;">Surprenant</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;456</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Louis <span style="text-transform: uppercase;">Pelletier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Renouveau municipal de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;345</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Marie-Clarac <span style="font-weight: normal;">(08,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Chantal <span style="text-transform: uppercase;">Rossi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;506</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Roland <span style="text-transform: uppercase;">Carrier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;824</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jeannette <span style="text-transform: uppercase;">Belisle</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Renouveau municipal de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;413</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Saïd <span style="text-transform: uppercase;">Ghoulimi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;256</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral d&#8217;Ovide-Clermont <span style="font-weight: normal;">(08,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-Marc <span style="text-transform: uppercase;">Gibeau</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;787</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Brunilda <span style="text-transform: uppercase;">Reyes</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;035</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Réjean <span style="text-transform: uppercase;">Loyer</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Renouveau municipal de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">953</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Judith <span style="text-transform: uppercase;">Houedjissin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">920</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Outremont</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement d&#8217;Outremont <span style="font-weight: normal;">(09,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie <span style="text-transform: uppercase;">Cinq-Mars</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;803</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Paul-André <span style="text-transform: uppercase;">Tétreault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;484</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Étienne <span style="text-transform: uppercase;">Coutu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;990</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Claude-Ryan <span style="font-weight: normal;">(09,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Louis <span style="text-transform: uppercase;">Moffat</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">912</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean <span style="text-transform: uppercase;">De Julio-Paquin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti d&#8217;Outremont</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">452</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Duncan Robert <span style="text-transform: uppercase;">Seebold</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">362</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Mylène <span style="text-transform: uppercase;">Freeman</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">305</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Joseph-Beaubien <span style="font-weight: normal;">(09,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Céline <span style="text-transform: uppercase;">Forget</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">770</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Claude B. <span style="text-transform: uppercase;">Piquette</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">666</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Louise <span style="text-transform: uppercase;">Gagné</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">597</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Denisa <span style="text-transform: uppercase;">Baranceanu</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">380</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Robert-Bourassa <span style="font-weight: normal;">(09,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie <span style="text-transform: uppercase;">Potvin</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">785</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alain <span style="text-transform: uppercase;">Tittley</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">501</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Angèle <span style="text-transform: uppercase;">Richer</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">296</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean <span style="text-transform: uppercase;">Girouard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti d&#8217;Outremont</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">280</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Jeanne-Sauvé <span style="font-weight: normal;">(09,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Ana <span style="text-transform: uppercase;">Nunes</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">654</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc Vanier <span style="text-transform: uppercase;">Vincent</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">527</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jérôme <span style="text-transform: uppercase;">Bugel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">419</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Simard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Parti d&#8217;Outremont</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">398</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,9%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Pierrefonds-Roxboro</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de l&#8217;Est <span style="font-weight: normal;">(10,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Dimitrios Jim <span style="text-transform: uppercase;">Beis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;585</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Eva <span style="text-transform: uppercase;">Salem Nakouzi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;913</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nathalie <span style="text-transform: uppercase;">Morin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;705</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Pierrefonds-Roxboro <span style="font-weight: normal;">(10,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Monique <span style="text-transform: uppercase;">Worth</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;065</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">53,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michael <span style="text-transform: uppercase;">Labelle</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;483</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Latif <span style="text-transform: uppercase;">Zaki</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;728</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de l&#8217;Est <span style="font-weight: normal;">(10,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Christian G. <span style="text-transform: uppercase;">Dubois</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;722</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">51,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Miguel <span style="text-transform: uppercase;">Roman</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;188</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mustapha <span style="text-transform: uppercase;">Kachani</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;299</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de l&#8217;Ouest <span style="font-weight: normal;">(10,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Bertrand A. <span style="text-transform: uppercase;">Ward</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;264</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">54,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Eric <span style="text-transform: uppercase;">McCarty</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;941</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Olivier <span style="text-transform: uppercase;">Manceau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">817</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de l&#8217;Ouest <span style="font-weight: normal;">(10,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Catherine <span style="text-transform: uppercase;">Clément-Talbot</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;260</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">54,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lisa Ann <span style="text-transform: uppercase;">Cardi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;940</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alexandre <span style="text-transform: uppercase;">Pagé-Chassé</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">808</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,4%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Le Plateau-Mont-Royal</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Mile-End <span style="font-weight: normal;">(11,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richard <span style="text-transform: uppercase;">Ryan</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;349</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">48,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Pauzé</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;555</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Elene <span style="text-transform: uppercase;">Fakotakis-Kolaitis</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;059</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement du Plateau-Mont-Royal <span style="font-weight: normal;">(11,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luc <span style="text-transform: uppercase;">Ferrandez</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12&nbsp;541</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">44,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Guillaume <span style="text-transform: uppercase;">Vaillancourt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;620</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Labrecque</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;274</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-François <span style="text-transform: uppercase;">Larose</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">582</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Mile-End <span style="font-weight: normal;">(11,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alex <span style="text-transform: uppercase;">Norris</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;262</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">47,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Marquis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;552</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert <span style="text-transform: uppercase;">Pilon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;885</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Juliana <span style="text-transform: uppercase;">Contreras</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">272</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de DeLorimier <span style="font-weight: normal;">(11,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Josée <span style="text-transform: uppercase;">Duplessis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;403</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">49,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Martine <span style="text-transform: uppercase;">Hébert</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;907</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Constance <span style="text-transform: uppercase;">Ramacieri</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;391</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Antoine <span style="text-transform: uppercase;">Bilodeau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">211</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de DeLorimier <span style="font-weight: normal;">(11,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Carl <span style="text-transform: uppercase;">Boileau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;242</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">48,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Christine <span style="text-transform: uppercase;">Fréchette</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;168</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc-Nicolas <span style="text-transform: uppercase;">Kobrynsky</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;484</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Jeanne-Mance <span style="font-weight: normal;">(11,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nimâ Valérie <span style="text-transform: uppercase;">Machouf</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;127</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nathalie <span style="text-transform: uppercase;">Rochefort</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;404</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Prescott</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;807</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc-Boris <span style="text-transform: uppercase;">St-Maurice</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">548</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc-André <span style="text-transform: uppercase;">Bahl</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">314</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Jeanne-Mance <span style="font-weight: normal;">(11,31)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Piper <span style="text-transform: uppercase;">Huggins</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;457</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jennifer-Lee <span style="text-transform: uppercase;">Barker</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;719</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Isabel <span style="text-transform: uppercase;">Dos Santos</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;945</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Riv.-Prairies-Pte-aux-Trembles</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de La Pointe-aux-Prairies <span style="font-weight: normal;">(12,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mario <span style="text-transform: uppercase;">Blanchet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;289</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Joseph <span style="text-transform: uppercase;">Di Pietro</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;774</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Guillaume <span style="text-transform: uppercase;">Raymond</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;471</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles <span style="font-weight: normal;">(12,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Joe <span style="text-transform: uppercase;">Magri</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12&nbsp;250</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">41,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Chantal <span style="text-transform: uppercase;">Rouleau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10&nbsp;770</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">36,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Thérèse <span style="text-transform: uppercase;">Deschambault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;845</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Daoust</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">817</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de La Pointe-aux-Prairies <span style="font-weight: normal;">(12,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Caroline <span style="text-transform: uppercase;">Bourgeois</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;265</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marco <span style="text-transform: uppercase;">Veilleux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;744</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Suzanne <span style="text-transform: uppercase;">Morin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;500</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Pointe-aux-Trembles <span style="font-weight: normal;">(12,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Suzanne <span style="text-transform: uppercase;">Décarie</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;944</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. André <span style="text-transform: uppercase;">Bélisle</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;519</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marius <span style="text-transform: uppercase;">Minier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;119</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gérald <span style="text-transform: uppercase;">Briand</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">281</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Pointe-aux-Trembles <span style="font-weight: normal;">(12,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Déziel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;494</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Stéphane <span style="text-transform: uppercase;">Robitaille</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;835</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carine <span style="text-transform: uppercase;">Bernier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;491</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,4%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Rivière-des-Prairies <span style="font-weight: normal;">(12,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Maria <span style="text-transform: uppercase;">Calderone</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;524</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">59,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gennaro <span style="text-transform: uppercase;">Bartoli</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;107</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carole <span style="text-transform: uppercase;">Leroux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;603</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,4%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Rivière-des-Prairies <span style="font-weight: normal;">(12,31)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Giovanni <span style="text-transform: uppercase;">Rapanà</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;356</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">58,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Francesco <span style="text-transform: uppercase;">Ierfino</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;101</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sylvain <span style="text-transform: uppercase;">Girard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;687</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18,4%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Rosemont&#8211;La Petite-Patrie</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; Saint-Édouard <span style="font-weight: normal;">(13,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. François <span style="text-transform: uppercase;">Limoges</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;816</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">46,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Atïm <span style="text-transform: uppercase;">Leon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;206</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nicole <span style="text-transform: uppercase;">McNeil</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;045</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Francine <span style="text-transform: uppercase;">Faucher</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">285</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; Étienne-Desmarteau <span style="font-weight: normal;">(13,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marc-André <span style="text-transform: uppercase;">Gadoury</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;295</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Rémy <span style="text-transform: uppercase;">Trudel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;154</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carole <span style="text-transform: uppercase;">Du Sault</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;515</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; Vieux-Rosemont <span style="font-weight: normal;">(13,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Lampron</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;674</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">42,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Christine <span style="text-transform: uppercase;">Gosselin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;736</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gilles <span style="text-transform: uppercase;">Grondin</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;620</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; Marie-Victorin <span style="font-weight: normal;">(13,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Élaine <span style="text-transform: uppercase;">Ayotte</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;584</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">45,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Carle <span style="text-transform: uppercase;">Bernier-Genest</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;147</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Desmarais</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;363</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,4%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement <span style="font-weight: normal;">(13,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. François <span style="text-transform: uppercase;">Croteau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15&nbsp;077</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Patrick <span style="text-transform: uppercase;">Cigana</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13&nbsp;902</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. André <span style="text-transform: uppercase;">Lavallée</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13&nbsp;477</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,7%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Saint-Laurent</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de la Côte-de-Liesse <span style="font-weight: normal;">(14,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Maurice <span style="text-transform: uppercase;">Cohen</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;086</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">67,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Frances <span style="text-transform: uppercase;">Kotar</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;493</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Guillaume <span style="text-transform: uppercase;">Benoit-Gagné</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;478</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Saint-Laurent <span style="font-weight: normal;">(14,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alan <span style="text-transform: uppercase;">Desousa</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13&nbsp;206</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">72,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Fouad <span style="text-transform: uppercase;">Zerhouni</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;486</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sergio <span style="text-transform: uppercase;">Borja</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;426</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,4%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de ville &#8211; District électoral de la Côte-de-Liesse <span style="font-weight: normal;">(14,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Laval <span style="text-transform: uppercase;">Demers</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;793</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">64,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Carole <span style="text-transform: uppercase;">Laberge</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;415</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Sonia <span style="text-transform: uppercase;">Fragapane</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;230</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Bryce <span style="text-transform: uppercase;">Durafourt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">567</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de ville &#8211; District électoral de Norman-McLaren <span style="font-weight: normal;">(14,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Aref <span style="text-transform: uppercase;">Salem</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;166</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Joan <span style="text-transform: uppercase;">Adams</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;822</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mohammed <span style="text-transform: uppercase;">Benzaria</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;505</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alain <span style="text-transform: uppercase;">Ackad</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">520</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Norman-McLaren <span style="font-weight: normal;">(14,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Michèle D. <span style="text-transform: uppercase;">Biron</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;590</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">62,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Léonard <span style="text-transform: uppercase;">Langlois</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;771</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Nezar <span style="text-transform: uppercase;">Hammoud</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;614</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">18%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Saint-Léonard</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Saint-Léonard-Est <span style="font-weight: normal;">(15,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Lili-Anne <span style="text-transform: uppercase;">Tremblay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;429</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">57,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Domenico <span style="text-transform: uppercase;">Moschella</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action civique Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;234</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">16,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie-Lourdes <span style="text-transform: uppercase;">Louis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;162</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Martin <span style="text-transform: uppercase;">Surprenant</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">830</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Saint-Léonard <span style="font-weight: normal;">(15,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Bissonnet</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12&nbsp;449</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">69,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Vittorio <span style="text-transform: uppercase;">Capparelli</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;035</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Italo <span style="text-transform: uppercase;">Barone</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action civique Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;868</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Nicolas <span style="text-transform: uppercase;">Marchildon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;325</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. David <span style="text-transform: uppercase;">Mallozzi</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">179</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de ville &#8211; District électoral de Saint-Léonard-Est <span style="font-weight: normal;">(15,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert L. <span style="text-transform: uppercase;">Zambito</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;928</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">63,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Raphaël <span style="text-transform: uppercase;">Fortin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;135</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Franco <span style="text-transform: uppercase;">Fiori</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">947</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Louise <span style="text-transform: uppercase;">Blackburn</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action civique Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">749</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">9,7%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de ville &#8211; District électoral de Saint-Léonard-Ouest <span style="font-weight: normal;">(15,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Dominic <span style="text-transform: uppercase;">Perri</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;524</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">66,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Najat <span style="text-transform: uppercase;">Boughaba</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;330</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Rocco <span style="text-transform: uppercase;">De Robertis</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action civique Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;155</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Souad <span style="text-transform: uppercase;">El Haous</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">773</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,9%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Saint-Léonard-Ouest <span style="font-weight: normal;">(15,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mario <span style="text-transform: uppercase;">Battista</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;653</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">67,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Carmelo <span style="text-transform: uppercase;">De Stefano</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;408</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">14,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Martin <span style="text-transform: uppercase;">Lavallée</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;095</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">11,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luis <span style="text-transform: uppercase;">Ruivo</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Action civique Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">717</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,3%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Le Sud-Ouest</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Saint-Henri La Petite-Bourgogne Pointe-Saint-Charles <span style="font-weight: normal;">(16,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Sophie <span style="text-transform: uppercase;">Thiébaut</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;765</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Paul-Émile <span style="text-transform: uppercase;">Rioux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;524</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Danielle <span style="text-transform: uppercase;">Godbout</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;444</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">27,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Émilie <span style="text-transform: uppercase;">Bordat</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">645</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sean <span style="text-transform: uppercase;">Murphy</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">564</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement du Sud-Ouest <span style="font-weight: normal;">(16,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Benoit <span style="text-transform: uppercase;">Dorais</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;848</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Nicole <span style="text-transform: uppercase;">Boudreau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4&nbsp;821</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Line <span style="text-transform: uppercase;">Hamel</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;586</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mudi Wa Mbuji <span style="text-transform: uppercase;">Kabeya</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;275</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">19,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Camillien <span style="text-transform: uppercase;">Delisle</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">537</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Saint-Henri La Petite-Bourgogne Pointe-Saint-Charles <span style="font-weight: normal;">(16,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Véronique <span style="text-transform: uppercase;">Fournier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;695</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Fréchette</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;538</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Steeve <span style="text-transform: uppercase;">Lemay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;524</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sylvain <span style="text-transform: uppercase;">Patry</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">792</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">8,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Michel <span style="text-transform: uppercase;">Fortin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">378</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Saint-Paul Émard <span style="font-weight: normal;">(16,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Daniel <span style="text-transform: uppercase;">Bélanger</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;088</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Benjamin <span style="text-transform: uppercase;">Cartier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;031</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie-Pascale <span style="text-transform: uppercase;">Deegan</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;950</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Saint-Paul Émard <span style="font-weight: normal;">(16,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Huguette <span style="text-transform: uppercase;">Roy</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;574</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Diane <span style="text-transform: uppercase;">Robitaille Pignoloni</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;494</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Hélène <span style="text-transform: uppercase;">Leblanc</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;744</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Ronald <span style="text-transform: uppercase;">Bossy</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;291</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">15,9%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Verdun</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Champlain-L&#8217;Île-des-Soeurs (poste 2) <span style="font-weight: normal;">(17,12)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Andrée <span style="text-transform: uppercase;">Champoux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;308</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">L&#8217;Heureux</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;270</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">34,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Ken <span style="text-transform: uppercase;">McLaughlin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2 180</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Rousseau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">607</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Verdun <span style="font-weight: normal;">(17,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Claude <span style="text-transform: uppercase;">Trudel</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6&nbsp;993</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Richard <span style="text-transform: uppercase;">Langlais</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;578</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">31,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Yannick <span style="text-transform: uppercase;">Brosseau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;892</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Labrosse</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;055</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Champlain-L&#8217;Île-des-Soeurs <span style="font-weight: normal;">(17,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Ginette <span style="text-transform: uppercase;">Marotte</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;430</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">36,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Catherine <span style="text-transform: uppercase;">Chauvin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;289</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">35%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alain <span style="text-transform: uppercase;">Fredet</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;160</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Denise <span style="text-transform: uppercase;">Larouche</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">516</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de ville &#8211; District électoral de Desmarchais-Crawford <span style="font-weight: normal;">(17,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Alain <span style="text-transform: uppercase;">Tassé</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;115</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Antoine <span style="text-transform: uppercase;">Richard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;429</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">30,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mathieu <span style="text-transform: uppercase;">Boisvert</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;901</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Jeannette <span style="text-transform: uppercase;">Lafrance</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">606</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,5%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Champlain-L&#8217;Île-des-Soeurs (poste 1) <span style="font-weight: normal;">(17,11)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Paul <span style="text-transform: uppercase;">Beaupré</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;455</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. André <span style="text-transform: uppercase;">Julien</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;070</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Mathieu <span style="text-transform: uppercase;">Lutfy</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;250</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Rickie <span style="text-transform: uppercase;">Richard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">559</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Desmarchais-Crawford (poste 1) <span style="font-weight: normal;">(17,21)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Ann <span style="text-transform: uppercase;">Guy</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;922</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">36,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jean-François <span style="text-transform: uppercase;">Parenteau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;784</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">34,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Xavier <span style="text-transform: uppercase;">Mondor</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;837</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">22,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Diane <span style="text-transform: uppercase;">Schinck</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">501</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller d&#8217;arrondissement &#8211; District électoral de Desmarchais-Crawford (poste 2) <span style="font-weight: normal;">(17,22)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. André <span style="text-transform: uppercase;">Savard</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;234</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">40,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Michelle <span style="text-transform: uppercase;">Tremblay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;691</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Beatriz <span style="text-transform: uppercase;">Guarin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;752</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">21,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Robert <span style="text-transform: uppercase;">Couturier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">390</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,8%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Ville-Marie</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Sainte-Marie <span style="font-weight: normal;">(18,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Pierre <span style="text-transform: uppercase;">Mainville</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;689</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">64,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Yves <span style="text-transform: uppercase;">Pelletier</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;144</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">20,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Milan <span style="text-transform: uppercase;">Mirich</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Bédard &#8211; Fierté Montréal/Team Bédard &#8211; Montreal Pride Party</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">344</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frederic <span style="text-transform: uppercase;">Rappaz</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">259</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Rim <span style="text-transform: uppercase;">Zid</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">245</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">4,3%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Peter-McGill <span style="font-weight: normal;">(18,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sammy <span style="text-transform: uppercase;">Forcillo</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;951</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">38,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Karim <span style="text-transform: uppercase;">Boulos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;239</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">24,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. David-Roger <span style="text-transform: uppercase;">Gagnon</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">701</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Denise <span style="text-transform: uppercase;">Dussault</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">618</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Fergus <span style="text-transform: uppercase;">Keyes</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">529</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Martin <span style="text-transform: uppercase;">Boyer</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">52</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Saint-Jacques <span style="font-weight: normal;">(18,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. François <span style="text-transform: uppercase;">Robillard</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;127</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">41,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Siou Fan <span style="text-transform: uppercase;">Houang</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;237</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">29,5%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Catherine <span style="text-transform: uppercase;">Sévigny</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;965</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">25,9%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Gérald <span style="text-transform: uppercase;">Yane</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">259</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,4%</td></tr><tr><td colspan="5"></td></tr><tr><td colspan="5"><span style="color: #800000;"><span style="font-size: large;">Arrondissement Villeray&#8211;Saint-Michel&#8211;Parc-Extension</span></span></td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">mairie d&#8217;arrondissement de Villeray Saint-Michel Parc-Extension <span style="font-weight: normal;">(19,00)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Anie <span style="text-transform: uppercase;">Samson</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">12&nbsp;800</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">39,6%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Marcel <span style="text-transform: uppercase;">Tremblay</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">10&nbsp;709</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">33,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Nicolas <span style="text-transform: uppercase;">Thibodeau</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7&nbsp;452</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Beverly <span style="text-transform: uppercase;">Bernardo</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">705</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jacques <span style="text-transform: uppercase;">Brisebois</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">653</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de François-Perrault <span style="font-weight: normal;">(19,20)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frank <span style="text-transform: uppercase;">Venneri</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;877</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">36,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Harry <span style="text-transform: uppercase;">Delva</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;556</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">32,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Marie-Josée <span style="text-transform: uppercase;">Beauchamp</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;219</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">28%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Guillaume <span style="text-transform: uppercase;">Blouin-Beaudoin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">282</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,6%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Villeray <span style="font-weight: normal;">(19,30)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Elsie <span style="text-transform: uppercase;">Lefebvre</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">5&nbsp;972</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">54,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Éric <span style="text-transform: uppercase;">Daoust</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;936</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">26,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sylvain <span style="text-transform: uppercase;">Lachance</span> (Candidat sortant)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;895</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">17,2%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Luis <span style="text-transform: uppercase;">Corcuera</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Ethnic Party of Montreal/Partie ethnique de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">198</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Parc-Extension <span style="font-weight: normal;">(19,40)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Mary <span style="text-transform: uppercase;">Deros</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3&nbsp;476</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">50,7%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Costa <span style="text-transform: uppercase;">Zafiropoulos</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1&nbsp;608</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">23,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Bernarda <span style="text-transform: uppercase;">Klatt</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">899</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. George <span style="text-transform: uppercase;">Lemontzoglou</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Ethnic Party of Montreal/Partie ethnique de Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">534</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">7,8%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Moshfiqur Rahman <span style="text-transform: uppercase;">Khan</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left"></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">215</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">3,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Sorin Vasile <span style="text-transform: uppercase;">Iftode</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">126</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">1,8%</td></tr><tr><td style="border: medium none; font-size: 14px; font-weight: bold;" colspan="5">conseiller de la ville &#8211; District électoral de Saint-Michel <span style="font-weight: normal;">(19,10)</span></td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Frantz <span style="text-transform: uppercase;">Benjamin</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Tremblay &#8211; Union Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"><img src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2009/11/check.gif" border="0" alt="" /></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;898</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">43,4%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M<sup>me</sup> Soraya <span style="text-transform: uppercase;">Martinez</span> (Candidate sortante)</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Harel &#8211; Vision Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">2&nbsp;478</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">37,1%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Jack Thierry <span style="text-transform: uppercase;">Morency</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Projet Montréal</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">891</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">13,3%</td></tr><tr><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">M. Valentino <span style="text-transform: uppercase;">Nelson</span></td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="left">Équipe Louise O&#8217;Sullivan &#8211; Parti Montréal &#8211; Ville-Marie</td><td style="border-bottom: 1px dotted #6e4653;" align="center"></td><td id="voted" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">409</td><td id="percent" style="border-bottom: 1px dotted #6e4653; text-align: right;" align="right">6,1%</td></tr></tbody></table><p>Ça fait beaucoup de monde et si vous avez le temps, je vous invite à aller consulter les sites web des candidats &laquo;&nbsp;indépendants&nbsp;&raquo; puisque certains d&#8217;entre eux ont d&#8217;excellentes idées.</p><p>En fait, ce serait bien que tous les candidats demeurent actifs via leur propre site web afin de ne pas perdre le contact avec les électeurs qui ont voté pour eux. Les débats d&#8217;idées n&#8217;ont pas eu beaucoup de place dans les médias tant les scandales de l&#8217;hôtel de ville ont monopolisé toute l&#8217;attention mais il faut que ces débats aient lieu, malgré tout.</p><p>Ne vous gênez pas pour écrire aux candidats et les féliciter de leur gain ou encore, de leur campagne. Plusieurs d&#8217;entre-eux se sont donnés corps et âme pour vous convaincre, durant la campagne électorale alors un petit mot positif de votre part leur fera le plus grand bien.</p><p><strong>Alors c&#8217;est là où nous en sommes et j&#8217;ai bien hâte, moi aussi, de pouvoir consulter la version finale de cette table de résultats!</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: montréal, ville de montréal, politique, politique municipale, campagne électorale, 2009, conseillers municipaux, candidats aux élections, districts de montréal, montréalais, électeurs, élections, gagnants, perdants, hôtel de ville</span></p><div class="shr-publisher-1290"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2009/11/resultats-delection-2009-a-montreal/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Jour d&#8217;élections municipales à Montréal</title><link>http://blogue.imtl.com/2009/11/jour-delections-municipales-a-montreal/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2009/11/jour-delections-municipales-a-montreal/#comments</comments> <pubDate>Sun, 01 Nov 2009 15:25:49 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[Montréal - Arrondissements]]></category> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[2009]]></category> <category><![CDATA[citoyens]]></category> <category><![CDATA[conseillers municipaux]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections]]></category> <category><![CDATA[élections municipales]]></category> <category><![CDATA[gérald tremblay]]></category> <category><![CDATA[maire de montréal]]></category> <category><![CDATA[mairesse de montréal]]></category> <category><![CDATA[mairie]]></category> <category><![CDATA[montréal]]></category> <category><![CDATA[politique municipale]]></category> <category><![CDATA[scrutin]]></category> <category><![CDATA[ville de montréal]]></category> <category><![CDATA[vote]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=1283</guid> <description><![CDATA[La campagne électorale municipale est maintenant terminée, alors que les bureaux de vote ont ouvert leurs portes à 10h pour ne les fermer qu&#8217;à 20h, ce soir. D&#8217;un bout à l&#8217;autre de l&#8217;Île de Montréal, les électeurs ont enfin l&#8217;opportunité de s&#8217;exprimer via un &#171;&#160;X&#160;&#187; placé stratégiquement sur leur bulletin de vote. Les politiciens ont [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fjour-delections-municipales-a-montreal%2F' data-shr_title='Jour+d%27%C3%A9lections+municipales+%C3%A0+Montr%C3%A9al'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fjour-delections-municipales-a-montreal%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2009%2F11%2Fjour-delections-municipales-a-montreal%2F' data-shr_title='Jour+d%27%C3%A9lections+municipales+%C3%A0+Montr%C3%A9al'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>La campagne électorale municipale est maintenant terminée, alors que les bureaux de vote ont ouvert leurs portes à 10h pour ne les fermer qu&#8217;à 20h, ce soir.</strong></p><p>D&#8217;un bout à l&#8217;autre de l&#8217;Île de Montréal, les électeurs ont enfin l&#8217;opportunité de s&#8217;exprimer via un &laquo;&nbsp;X&nbsp;&raquo; placé stratégiquement sur leur bulletin de vote. Les politiciens ont eu toute l&#8217;attention des médias pendant environ deux mois et là, c&#8217;est au tour des citoyens de conclure cet épisode tumultueux qui a baigné dans les scandales bien avant d&#8217;être une tribune pour discuter des idées des partis et des candidats.</p><p>C&#8217;est d&#8217;ailleurs là l&#8217;essentiel du drame de cette campagne électorale qui a vu parader une suite apparemment sans fin de scandales qui ont fortement déplu aux électeurs qui ont l&#8217;occasion, aujourd&#8217;hui, de faire le ménage que les politiciens, eux-mêmes, semblent incapables de faire.</p><p>Lorsqu&#8217;on entend un politicien, comme Gérald Tremblay qui a passé les dernières années à la mairie de Montréal, dire qu&#8217;il a besoin d&#8217;un nouveau mandat pour mettre un terme aux scandales qui sont nés (ou ont évolué pour le pire) sous sa garde, ça manque de sérieux. Pourquoi n&#8217;a-t-il pas profité de ses années au pouvoir pour faire le ménage avant que les scandales n&#8217;éclatent, en pleine campagne électorale?</p><p>Mais bon, on aura beau questionner les élus, ils maîtrisent l&#8217;art de dire des choses sans répondre aux questions qui leurs sont posées alors le seul argument qui vaille, en fin de compte, c&#8217;est le &laquo;&nbsp;X&nbsp;&raquo; que vont inscrire les électeurs sur leur bulletin de vote.</p><p><strong>Des centaines de milliers de Montréalais se rendront voter, au cours de la journée.</strong></p><p>Il est impératif que preniez vos responsabilités pour aller consigner votre vote car vous devrez attendre quatre autres longues années avant d&#8217;avoir l&#8217;opportunité de vous faire entendre par ceux qui prennent et gèrent VOTRE ARGENT en votre nom.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Ne pas aller voter, c&#8217;est d&#8217;abord un acte d&#8217;irresponsabilité suprême envers vous-même car avec les milliers de dollars que vous payez annuellement en taxes municipales et autres frais, ce serait dommage d&#8217;avoir payé si cher votre droit de voter sans vous en prévaloir, par la suite.</em></p><p>Qu&#8217;importe le candidat que vous voulez encourager, assurez-vous de vous rendre au bureau de vote le plus proche et ce, même si vous n&#8217;avez pas reçu votre petit carton d&#8217;électeur (par la poste). Une fois rendu au bureau de vote de votre choix, vous aurez à vous identifier (ça ne prend qu&#8217;une ou deux minutes) et ensuite, vous pourrez voter.</p><p><strong>En ce beau dimanche, premier jour de novembre 2009, je souhaite une très belle journée d&#8217;élections municipales à tous les citoyens. Qui plus est, je félicite tous les candidats qui ont sollicité l&#8217;appui de leurs concitoyens.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: élections municipales, 2009, montréal, ville de montréal, gérald tremblay, politique municipale, mairie, maire de montréal, mairesse de montréal, conseillers municipaux, élections, vote, scrutin, citoyens, électeurs</span></p><div class="shr-publisher-1283"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2009/11/jour-delections-municipales-a-montreal/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>La souveraineté du Québec est l&#8217;objectif premier du PQ</title><link>http://blogue.imtl.com/2008/11/la-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2008/11/la-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq/#comments</comments> <pubDate>Wed, 12 Nov 2008 03:59:43 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[circonscription de l'assomption]]></category> <category><![CDATA[des actions pour un québec gagnant]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections au québec en 2008]]></category> <category><![CDATA[élections provinciales]]></category> <category><![CDATA[fusions forcées]]></category> <category><![CDATA[jean-claude st-andré]]></category> <category><![CDATA[le plan marois]]></category> <category><![CDATA[louise harel]]></category> <category><![CDATA[parti québécois]]></category> <category><![CDATA[pauline marois]]></category> <category><![CDATA[péquistes]]></category> <category><![CDATA[plateforme du parti québécois]]></category> <category><![CDATA[plateforme électorale 2008]]></category> <category><![CDATA[pq]]></category> <category><![CDATA[québec gagnant]]></category> <category><![CDATA[quebecgagant.org]]></category> <category><![CDATA[référendums]]></category> <category><![CDATA[scrutin provincial]]></category> <category><![CDATA[souveraineté]]></category> <category><![CDATA[souverainistes]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=302</guid> <description><![CDATA[Ceux qui disposent (encore) d&#8217;un peu de temps libre et d&#8217;intérêt pour la chose ont pu prendre connaissance, depuis le 8 novembre dernier, du document intitulé &#171;&#160;Le plan Marois&#160;&#187;. Il s&#8217;agit de la Plateforme du Parti québécois affichant en première &#171;&#160;Des actions pour un Québec gagnant&#160;&#187; et on voit que le nom de domaine &#171;&#160;QuebecGagnant.org&#160;&#187; [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F11%2Fla-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq%2F' data-shr_title='La+souverainet%C3%A9+du+Qu%C3%A9bec+est+l%27objectif+premier+du+PQ'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F11%2Fla-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F11%2Fla-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq%2F' data-shr_title='La+souverainet%C3%A9+du+Qu%C3%A9bec+est+l%27objectif+premier+du+PQ'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>Ceux qui disposent (encore) d&#8217;un peu de temps libre et d&#8217;intérêt pour la chose ont pu prendre connaissance, depuis le 8 novembre dernier, du document intitulé &laquo;&nbsp;Le plan Marois&nbsp;&raquo;.</strong></p><p>Il s&#8217;agit de la <a title="Plateforme du Parti québécois" href="http://www.pq.org/nouvelles/plateforme-parti-quebecois-pour-quebec-gagnant/" target="_blank">Plateforme du Parti québécois</a> affichant en première &laquo;&nbsp;Des actions pour un Québec gagnant&nbsp;&raquo; et on voit que le nom de domaine &laquo;&nbsp;<a title="Québec Gagnant avec le PQ" href="http://www.quebecgagnant.org/" target="_blank">QuebecGagnant.org</a>&nbsp;&raquo; a été acheté pour diriger les cybernautes vers&#8230; le site &laquo;&nbsp;régulier&nbsp;&raquo; du parti — on se serait attendu à un site web thématique plus ciblé mais on bon, ce n&#8217;est pas grave.</p><p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-307" title="un_quebec_gagnant_pq_2008" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/un_quebec_gagnant_pq_2008.gif" alt="" width="400" height="21" /></p><p>Avec les escarmouches entre péquistes à l&#8217;investiture de la circonscription de l&#8217;Assomption où les &laquo;&nbsp;vrais péquistes&nbsp;&raquo; en sont venus aux coups avec les &laquo;&nbsp;vrais souverainistes&nbsp;&raquo;, qui souhaitaient voir <a title="Jean-Claude St-André" href="http://www.assnat.qc.ca/FRA/membres/notices/s/staj1.shtml" target="_blank">Jean-Claude St-André</a> reprendre du service malgré <a title="Défaite de Jean-Claude St-André en 2007" href="http://www.electionsquebec.qc.ca/fr/renseignement_circ_prov.asp?bsq=368#depute" target="_blank">sa défaite lors du scrutin du 26 mars 2007</a> contre l&#8217;Adéquiste <a title="Éric Laporte" href="http://www.assnat.qc.ca/fra/Membres/notices/j-l/lape1.shtml" target="_blank">Éric Laporte</a>, la présence bien réelle d&#8217;une guerre intestine dans ce parti, sur la question de la souveraineté, méritait qu&#8217;on cherche à connaître la position -finale- du PQ en la matière.</p><p>Dans la Plateforme du PQ, un <a title="Télécharger la Plateforme du PQ..." href="http://www.quebecgagnant.org/fichiers/Plan_Marois.pdf" target="_blank">document .pdf</a> de 31 pages clairement disposées, on ne retrouve le mot &laquo;&nbsp;souveraineté&nbsp;&raquo; que cinq (5) fois.</p><p>À l&#8217;évidence, Pauline Marois ne veut pas que les Québécois qui lisent sa plateforme électorale s&#8217;étouffent en buvant leur café parce que le mot &laquo;&nbsp;souveraineté&nbsp;&raquo; revient à tout bout-de-champ alors voilà, le document a été épuré à l&#8217;extrême.</p><p><strong>Mais il faut voir que le mot &laquo;&nbsp;souveraineté&nbsp;&raquo; a été utilisé à des endroits très stratégiques.</strong></p><p>Les Péquistes ne savent plus sur quel tribune monter pour clâmer, haut et fort, qu&#8217;ils n&#8217;ont plus l&#8217;intention de tenir de référendums mais en page 24 de leur plateforme, il est écrit noir sur blanc que &laquo;&nbsp;La souveraineté du Québec est l’objectif premier du Parti Québécois [...]&nbsp;&raquo; et il s&#8217;agit d&#8217;une citation de Pauline Marois, rien de moins!</p><p style="text-align: center;"><a href="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/souverainte_du_quebec_objectif_premier_du_pq_2008.gif"><img class="alignnone size-medium wp-image-304" title="souverainte_du_quebec_objectif_premier_du_pq_2008" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/souverainte_du_quebec_objectif_premier_du_pq_2008.gif" alt="" width="300" height="139" /></a></p><p>Alors d&#8217;un côté, le deuxième parti d&#8217;opposition à l&#8217;Assemblée nationale (maintenant dissoute pour les élections) veut convaincre les électeurs qu&#8217;il n&#8217;est plus question de parler de référendums mais en même temps, ils indiquent clairement que l&#8217;objectif premier du PQ, c&#8217;est la souveraineté — pas surprenant que les électeurs en perdent leur latin.</p><p>Sachant qu&#8217;un référendum est nécessaire pour accéder (en toute légitimité) à la souveraineté et que le PQ ne veut plus en entendre parler, doit-on, pour l&#8217;heure, toujours considérer le parti de Pauline Marois comme un &laquo;&nbsp;parti souverainiste&nbsp;&raquo; ou non?</p><p>Et si le Parti québécois n&#8217;est PLUS souverainiste (puisqu&#8217;en rupture avec le processus référendaire), qu&#8217;est-il, au juste?</p><p><strong>Dit autrement, un oiseau qui se coupe les ailes en attendant qu&#8217;elles repoussent (par magie ou par un quelconque miracle) est-il toujours &laquo;&nbsp;un oiseau&nbsp;&raquo;?</strong></p><p>Le PQ aura beau multiplier les promesses en faveur d&#8217;un &laquo;&nbsp;Québec gagnant&nbsp;&raquo; mais c&#8217;est comme coller des timbres sur un éléphant en demandant à tout le monde de regarder&#8230; les timbres! Ça ne marche pas, tout le monde ne voit que l&#8217;éléphant et dans notre exemple, l&#8217;éléphant, c&#8217;est la souveraineté.</p><p style="text-align: center;"><a href="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/le_plan_marois_plateforme_du_pq_2008.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-305" title="le_plan_marois_plateforme_du_pq_2008" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/le_plan_marois_plateforme_du_pq_2008.jpg" alt="" width="230" height="300" /></a><a href="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/engagement_de_pauline_marois_2008.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-306" title="engagement_de_pauline_marois_2008" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/11/engagement_de_pauline_marois_2008.jpg" alt="" width="230" height="300" /></a></p><p>Dans un monde de plus en plus compliqué où les —vrais ennemis du Québec— ne sont probablement pas les autres Canadiens mais bien une élite mondiale qui contrôle le système financier qui, disons-le, ne cesse de nous appauvrir, de nous ensevelir sous les dettes en plus de nous réduire à l&#8217;esclavage économique, il faut se demander si le PQ a le bon &laquo;&nbsp;objectif premier&nbsp;&raquo;.</p><p>Pauline Marois et son équipe comprennent-ils qu&#8217;un Québec sans le Canada deviendrait très vulnérable, dans un tel contexte? Si oui, pourquoi insistent-ils encore pour que leur objectif premier soit la souveraineté? Ne serait-il pas plus sage de viser, par exemple, l&#8217;enrichissement individuel et collectif de tous les Québécois? Ce serait plus rassembleur et moins lourd à porter, non?</p><p>En passant, le reste du document prend environ une heure à lire, à tête reposée. Les électeurs qui rêvent de culture, d&#8217;identité forte et la gau-gauche seront ravis alors que ceux qui se tiennent près de leurs bas de laine verront poindre, encore une fois, de belles idées qui vont nous endetter sans vraiment créer quoique ce soit de durable.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Autre fait à noter, le mot &laquo;&nbsp;fusion&nbsp;&raquo; ne figure PAS UNE SEULE FOIS dans la plateforme du PQ alors ceux qui croient que les &laquo;&nbsp;<a title="Fusions forcées du Parti québécois..." href="http://www.quebecoislibre.org/001209-13.htm" target="_blank">fusions forcées</a>&nbsp;&raquo; des Péquistes, dont faisait partie <a title="Pauline Marois" href="http://www.assnat.qc.ca/fra/Membres/notices/m-n/marp1.shtml" target="_blank">Pauline Marois</a>, n&#8217;étaient &laquo;&nbsp;pas si pire que ça&nbsp;&raquo; auront compris que cette épineuse question est carrément TOXIQUE pour le parti.</em></p><p>Il faut avouer qu&#8217;à peu près tous les &laquo;&nbsp;urbains&nbsp;&raquo; du Québec ont été saignés à blanc, humiliés et épuisés par les malveillantes <a title="Fusions forcées du PQ - L'exemple de Québec..." href="http://blogue.quebecmetro.com/2008/06/04/fusions-decevantes-dans-la-region-de-quebec/" target="_blank">FUSIONS FORCÉES</a> des Péquistes, via la ministre <a title="Louise Harel" href="http://www.assnat.qc.ca/FRA/Membres/notices/g-i/harl4.shtml" target="_blank">Louise Harel</a> qui a ignoré la volonté des Québécois — de quoi nous convaincre de ne plus JAMAIS donner le pouvoir au PQ.</p><p><strong>Enfin bref, il y a du &laquo;&nbsp;matériel&nbsp;&raquo; dans la <a title="Plateforme du Parti québécois" href="http://www.pq.org/nouvelles/plateforme-parti-quebecois-pour-quebec-gagnant/" target="_blank">Plateforme du PQ</a> pour plus d&#8217;une dizaine d&#8217;articles mais en tant qu&#8217;électeur informé, il vous appartient de vous renseigner &laquo;&nbsp;à la source&nbsp;&raquo; et de vous faire votre propre idée.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: parti québécois, pq, plateforme du parti québécois, le plan marois, pauline marois, des actions pour un québec gagnant, québec gagnant, quebecgagant.org, plateforme électorale 2008, élections provinciales, élections au québec en 2008, scrutin provincial, circonscription de l&#8217;assomption, jean-claude st-andré, souverainistes, souveraineté, référendums, électeurs, péquistes, louise harel, fusions forcées</span></p><div class="shr-publisher-302"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2008/11/la-souverainete-du-quebec-est-lobjectif-premier-du-pq/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Le &#171;&#160;grand jour&#160;&#187; des élections fédérales!</title><link>http://blogue.imtl.com/2008/10/le-grand-jour-des-elections-federales/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2008/10/le-grand-jour-des-elections-federales/#comments</comments> <pubDate>Tue, 14 Oct 2008 05:42:27 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[14 octobre 2008]]></category> <category><![CDATA[canada]]></category> <category><![CDATA[comté]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élection fédérale]]></category> <category><![CDATA[élections 2008]]></category> <category><![CDATA[élections canadiennes]]></category> <category><![CDATA[jour du scrutin fédéral]]></category> <category><![CDATA[jour du vote]]></category> <category><![CDATA[vote 2008 au canada]]></category> <category><![CDATA[vote à montréal]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=252</guid> <description><![CDATA[Nous allons enfin savoir si le prochain gouvernement fédéral sera minoritaire — même si tous les médias ne cessent de nous répéter qu&#8217;il le sera, armés de leurs sondages plus &#171;&#160;savants&#160;&#187; les uns que les autres. Mais voilà, en bout de ligne, le seul sondage qui compte, c&#8217;est celui d&#8217;aujourd&#8217;hui, le 14 octobre 2008, dans [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fle-grand-jour-des-elections-federales%2F' data-shr_title='Le+%22grand+jour%22+des+%C3%A9lections+f%C3%A9d%C3%A9rales%21'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fle-grand-jour-des-elections-federales%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fle-grand-jour-des-elections-federales%2F' data-shr_title='Le+%22grand+jour%22+des+%C3%A9lections+f%C3%A9d%C3%A9rales%21'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>Nous allons enfin savoir si le prochain gouvernement fédéral sera minoritaire — même si tous les médias ne cessent de nous répéter qu&#8217;il le sera, armés de leurs sondages plus &laquo;&nbsp;savants&nbsp;&raquo; les uns que les autres.</strong></p><p>Mais voilà, en bout de ligne, le seul sondage qui compte, c&#8217;est celui d&#8217;aujourd&#8217;hui, le 14 octobre 2008, dans le bureau de scrutin le plus près de chez-vous où vous, citoyen canadien en âge de voter (ayant plus de 18 ans), allez contribuer à orienter la politique canadienne, au cours des prochains mois ou (souhaitons-le) années&#8230; en assumant que vous preniez le temps d&#8217;aller voter.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Pour ceux qui trouvent qu&#8217;on vote souvent, ce n&#8217;est pas qu&#8217;une simple impression puisque ce 40e <a title="Élections 2008 au Canada" href="http://www.elections.ca/" target="_blank">scrutin fédéral</a> se trouve à être le troisième en seulement cinq ans.</em></p><p>Certains se plaignent des coûts (significatifs) de ces élections mais d&#8217;autres, au contraire, apprécient de voir les politiciens nous demander notre avis plus souvent qu&#8217;à l&#8217;habitude. Peu d&#8217;électeurs restent de glace en voyant ce concert de candidats courtiser notre vote car, au fond, c&#8217;est agréable de sentir que d&#8217;autre personnes s&#8217;intéressent à ce que l&#8217;on pense.</p><p>Qu&#8217;importe le parti à qui vous songez accorder votre vote, prenez quelques minutes et faites-le afin que votre opinion soit comptée (vous pouvez même aller annuler votre vote, si c&#8217;est ce que vous souhaitez).</p><p><strong>Bravo à tous les électeurs qui se rendront voter, dans le cadre de ce 40e scrutin fédéral.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: élections 2008, 14 octobre 2008, élection fédérale, élections canadiennes, électeurs, comté, jour du vote, vote 2008 au canada, vote à montréal, jour du scrutin fédéral, canada</span></p><div class="shr-publisher-252"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2008/10/le-grand-jour-des-elections-federales/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item><title>Première analyse du Débat des chefs</title><link>http://blogue.imtl.com/2008/10/premiere-analyse-du-debat-des-chefs/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2008/10/premiere-analyse-du-debat-des-chefs/#comments</comments> <pubDate>Thu, 02 Oct 2008 03:34:20 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[2008]]></category> <category><![CDATA[canada]]></category> <category><![CDATA[débat à ottawa]]></category> <category><![CDATA[débat des chefs]]></category> <category><![CDATA[débat en français]]></category> <category><![CDATA[débat entre les chefs de parti]]></category> <category><![CDATA[débat fédéral]]></category> <category><![CDATA[débat télédiffusé]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections fédérales]]></category> <category><![CDATA[québec]]></category> <category><![CDATA[radio-canada]]></category> <category><![CDATA[rdi]]></category> <category><![CDATA[téléspectateurs]]></category> <category><![CDATA[tva]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=191</guid> <description><![CDATA[Dans l&#8217;ensemble, il s&#8217;agit d&#8217;un bon débat des chefs qui a permis aux cinq participants d&#8217;exprimer leur vision de la politique canadienne. Ceci dit, les électeurs ne risquent pas de changer de camp sur la seule base de ce qu&#8217;ils y ont entendu. Stéphane Bureau a bien assuré la transition entre les huit thèmes du [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fpremiere-analyse-du-debat-des-chefs%2F' data-shr_title='Premi%C3%A8re+analyse+du+D%C3%A9bat+des+chefs'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fpremiere-analyse-du-debat-des-chefs%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fpremiere-analyse-du-debat-des-chefs%2F' data-shr_title='Premi%C3%A8re+analyse+du+D%C3%A9bat+des+chefs'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>Dans l&#8217;ensemble, il s&#8217;agit d&#8217;un bon <a title="Débat des chefs 2008" href="http://blogue.imtl.com/2008/10/debat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h/" target="_blank">débat des chefs</a> qui a permis aux cinq participants d&#8217;exprimer leur vision de la politique canadienne. Ceci dit, les électeurs ne risquent pas de changer de camp sur la seule base de ce qu&#8217;ils y ont entendu.</strong></p><p>Stéphane Bureau a bien assuré la transition entre les huit thèmes du <a title="Une autre analyse du débat..." href="http://blogue.quebecmetro.com/2008/10/01/analyse-du-debat-des-chefs/" target="_blank">débat</a> et même si l&#8217;économie et l&#8217;environnement ont pris le dessus sur les autres sujets, les téléspectateurs ont eu droit à des échanges parfois plus sentis sur des sujets ciblés comme l&#8217;incarcération des jeunes contrevenants et la guerre en Afghanistan.</p><p><em>Pour y voir plus clair, voici une petite analyse propre à chaque chef&#8230;</em></p><ul><li><strong>Stephen Harper</strong><ul><li>Calme et respectueux du droit de parole de ses adversaires, il a su passer ses messages même si les quatre autres chefs n&#8217;ont jamais cessé de l&#8217;attaquer.</li><li>Il a rappelé à Stéphane Dion qu&#8217;il prévoit augmenter le niveau de taxation de tous les Canadiens&#8230; et il a bien raison de sonner l&#8217;alarme, à ce sujet.</li></ul></li><li><strong>Gilles Duceppe</strong><ul><li>Il semblait un peu fatigué.</li><li>Ce n&#8217;était pas une mauvaise performance mais c&#8217;était loin d&#8217;être sa meilleure.</li><li>Il revenait souvent avec les même arguments et finissait par devenir redondant (probablement pour &laquo;&nbsp;passer son message&nbsp;&raquo;).</li><li>Il s&#8217;est présenté comme le meilleur défenseur des intérêts des Québécois.</li></ul></li><li><strong>Jack Layton</strong><ul><li>Il a semblé surpris de se faire attaquer par Gilles Duceppe et Stéphane Dion mais il s&#8217;était bien préparé pour ses échanges avec Stephen Harper.</li><li>Elizabeth May a semblé plus convaincante que lui sur les questions d&#8217;environnement.</li><li>Il a parlé d&#8217;un inspecteur par usine de transformation de la viance pour détecter des problèmes comme la listériose mais hélas, il a négligé de chiffrer cet engagement.</li><li>Il a semblé sympathique à la cause des Canadiens devant gérer de lourdes dettes de consommation et a émis l&#8217;idée d&#8217;un taux d&#8217;intérêt maximum sur les cartes de crédit.</li></ul></li><li><strong>Stéphane Dion</strong><ul><li>Probablement celui qui s&#8217;est le mieux tiré d&#8217;affaires.</li><li>A beaucoup parlé de refaire une beauté à l&#8217;image du Canada, dans le monde.</li><li>A mentionné le fait qu&#8217;il peut être à la fois fier d&#8217;être Québécois -et- Canadien.</li></ul></li><li><strong>Elizabeth May</strong><ul><li>Elle n&#8217;a pas ralenti le rythme du débat, même si elle ne parle pas le français depuis longtemps.</li><li>Performance correcte pour une première présence à ce type de débat.</li><li>Les téléspectateurs n&#8217;ont pas eu l&#8217;occasion d&#8217;en apprendre beaucoup sur sa plateforme.</li></ul></li></ul><p>Les téléspectateur ont pu profiter d&#8217;un <a title="Débat des chefs 2008" href="http://blogue.quebecmetro.com/2008/10/01/debat-des-chefs-des-20h-ce-soir/" target="_blank">débat</a> sans pause publicitaire mais honnêtement, vers 21h, ça pouvait commencer à devenir un peu endormant. Les citoyens qui ont posé les questions liées aux huit thèmes du débat méritent, quant à eux, une mention pour avoir parlé avec clarté et à aplomb.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Le débat en anglais aura lieu demain et déjà, les cinq chefs de parti doivent se préparer pour marquer les points auprès des électeurs mais sans grande surprise, l&#8217;attention ne sera pas autant tournée vers le Québec.</em></p><p style="padding-left: 30px;"><em>Pour les électeurs québécois, ce sera probablement une bonne occasion de mieux comprendre les enjeux qui comptent le plus aux yeux des Canadiens anglais.</em></p><p>Le fait qu&#8217;Elizabeth May pourra parler plus librement, en anglais, dans le débat de demain soir, devrait nous donner un meilleur aperçu de la pleine mesure de sa pensée. Qui plus est, Stephen Harper se peut-être plus tranchant car il devra protéger sa base électorale la plus forte, en Alberta.</p><p><strong>Attendez-vous à entendre parler de sables bitumineux, au Débat des chefs, en anglais!</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: débat des chefs, débat à ottawa, débat entre les chefs de parti, débat fédéral, débat en français, 2008, élections fédérales, électeurs, téléspectateurs, radio-canada, rdi, tva, débat télédiffusé, québec, canada</span></p><div class="shr-publisher-191"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2008/10/premiere-analyse-du-debat-des-chefs/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>1</slash:comments> </item> <item><title>Débat des chefs, en français, ce soir à 20h!</title><link>http://blogue.imtl.com/2008/10/debat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2008/10/debat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h/#comments</comments> <pubDate>Wed, 01 Oct 2008 22:40:19 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Regard sur l'actualité]]></category> <category><![CDATA[camapgne électorale]]></category> <category><![CDATA[canada]]></category> <category><![CDATA[débat des chefs 2008]]></category> <category><![CDATA[débat national]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[elizabeth may]]></category> <category><![CDATA[gilles duceppe]]></category> <category><![CDATA[impressions des chefs]]></category> <category><![CDATA[jack layton]]></category> <category><![CDATA[politique]]></category> <category><![CDATA[stéphane dion]]></category> <category><![CDATA[stephen harper]]></category> <category><![CDATA[téléspectateurs]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=186</guid> <description><![CDATA[La campagne électorale fédérale 2008 bat son plein pour la quatrième semaine et le débat télévisé des chefs permettra à un grand nombre d&#8217;électeurs de mieux comprendre le programme des différents partis. Ce soir, de 20h à 22h, à Radio-Canada, RDI et TVA les cinq chefs de parti suivants se disputeront l&#8217;attention des téléspectateurs: Stephen [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fdebat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h%2F' data-shr_title='D%C3%A9bat+des+chefs%2C+en+fran%C3%A7ais%2C+ce+soir+%C3%A0+20h%21'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fdebat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F10%2Fdebat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h%2F' data-shr_title='D%C3%A9bat+des+chefs%2C+en+fran%C3%A7ais%2C+ce+soir+%C3%A0+20h%21'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>La campagne électorale fédérale 2008 bat son plein pour la quatrième semaine et le <a title="Débat des chefs 2008" href="http://blogue.quebecmetro.com/2008/10/01/debat-des-chefs-des-20h-ce-soir/" target="_blank">débat télévisé des chefs</a> permettra à un grand nombre d&#8217;électeurs de mieux comprendre le programme des différents partis.</strong></p><p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-187" title="elections_2008_le_debat_des_chefs_a_radio-canada" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/10/elections_2008_le_debat_des_chefs_a_radio-canada.jpg" alt="" width="388" height="220" /></p><p>Ce soir, de 20h à 22h, à <a title="Télé de Radio-Canada" href="http://www.radio-canada.ca/" target="_blank">Radio-Canada</a>, <a title="RDI" href="http://www.radio-canada.ca/rdi/" target="_blank">RDI</a> et <a title="TVA" href="http://tva.canoe.ca/" target="_blank">TVA</a> les cinq chefs de parti suivants se disputeront l&#8217;attention des téléspectateurs:</p><ul><li><a title="Stephen Harper" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Stephen_Harper" target="_blank">Stephen Harper</a> — Parti conservateur;</li><li><a title="Gilles Duceppe" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Gilles_Duceppe" target="_blank">Gilles Duceppe</a> — Bloc québécois;</li><li><a title="Jack Layton" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jack_Layton" target="_blank">Jack Layton</a> — NPD;</li><li><a title="Stéphane Dion" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phane_Dion" target="_blank">Stéphane Dion</a> — Parti libéral;</li><li><a title="Elizabeth May" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Elizabeth_May" target="_blank">Elizabeth May</a> — Parti vert.</li></ul><p>Comme pour confirmer l&#8217;importance relative de cet évènement, les chefs des partis politiques n&#8217;ont aucune activité prévue à leur horaire en journée afin de se préparer à l&#8217;exercice.</p><p>Le journaliste <a title="Stéphane Bureau" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/St%C3%A9phan_Bureau" target="_blank">Stéphan Bureau</a>, qui animera le débat des chefs en français, qui se tiendra au <a title="Centre national des Arts" href="http://www.nac-cna.ca/fr/index.cfm" target="_blank">Centre national des Arts</a> à Ottawa, assure que cette formule fera en sorte que le débat ne sera pas aussi statique que ce qu&#8217;on a vu au cours des dernières années.</p><p>En tout, les chefs débattront de huit thèmes, chacun de ces thèmes sera lancé par une question du public. Les chefs auront 45 secondes pour répondre, à tour de rôle, à la question. Pendant les minutes suivantes, les chefs pourront se parler directement et l&#8217;animateur pourra aussi intervenir pour relancer les échanges.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>C&#8217;est le chef conservateur Stephen Harper qui répondra à la première question de la soirée.</em></p><p>Précisons que les chefs ne seront pas confinés devant des lutrins éloignés les uns des autres mais seront plutôt assis autour de la même table. Ça devrait être intéressant comme &laquo;&nbsp;dynamique de groupe&nbsp;&raquo;.</p><p><strong>Dès demain, le débat en anglais aura lieu au Centre national des Arts à Ottawa, de 21 h à 23 h. Il sera animé par <a title="Steve Paikin" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Paikin" target="_blank">Steve Paikin</a> de TVO.</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: débat des chefs 2008, camapgne électorale, électeurs, téléspectateurs, débat national, politique, canada, impressions des chefs, stephen harper, gilles duceppe, jack layton, stéphane dion, elizabeth may</span></p><div class="shr-publisher-186"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2008/10/debat-des-chefs-en-francais-ce-soir-a-20h/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>3</slash:comments> </item> <item><title>Liste des circonscriptions électorales fédérales au Québec</title><link>http://blogue.imtl.com/2008/09/liste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec/</link> <comments>http://blogue.imtl.com/2008/09/liste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec/#comments</comments> <pubDate>Fri, 19 Sep 2008 06:52:31 +0000</pubDate> <dc:creator>admin</dc:creator> <category><![CDATA[Démocratie et politique]]></category> <category><![CDATA[Montréal - Arrondissements]]></category> <category><![CDATA[Montréal - Banlieues]]></category> <category><![CDATA[canada]]></category> <category><![CDATA[circonscriptions électorales fédérales au québec]]></category> <category><![CDATA[circonscriptions fédérales]]></category> <category><![CDATA[citoyens]]></category> <category><![CDATA[codes des circonscriptions]]></category> <category><![CDATA[codes des comptés]]></category> <category><![CDATA[comptés au québec]]></category> <category><![CDATA[comptés du québec]]></category> <category><![CDATA[comptés québécois]]></category> <category><![CDATA[députés]]></category> <category><![CDATA[électeurs]]></category> <category><![CDATA[élections fédérales 2008]]></category> <category><![CDATA[élections générales 2008]]></category> <category><![CDATA[politique]]></category> <category><![CDATA[population des circonscriptions]]></category> <category><![CDATA[population des comptés]]></category><guid isPermaLink="false">http://blogue.imtl.com/?p=144</guid> <description><![CDATA[La campagne électorale fédérale avance et le 14 octobre prochain, tous les Canadiens en âge de voter seront appelés à élire un candidat dans leur circonscription. Il s&#8217;agit d&#8217;un exercice démocratique d&#8217;une grande importance qui se produit habituellement à tous les quatre ou cinq ans mais exceptionnellement, nous voici replongés en élections fédérales (au coût [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><div class='shareaholic-like-buttonset' style='float:none;height:30px;'><a class='shareaholic-fblike' data-shr_layout='button_count' data-shr_showfaces='false' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F09%2Fliste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec%2F' data-shr_title='Liste+des+circonscriptions+%C3%A9lectorales+f%C3%A9d%C3%A9rales+au+Qu%C3%A9bec'></a><a class='shareaholic-fbsend' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F09%2Fliste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec%2F'></a><a class='shareaholic-googleplusone' data-shr_size='medium' data-shr_count='true' data-shr_href='http%3A%2F%2Fblogue.imtl.com%2F2008%2F09%2Fliste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec%2F' data-shr_title='Liste+des+circonscriptions+%C3%A9lectorales+f%C3%A9d%C3%A9rales+au+Qu%C3%A9bec'></a></div><div style="clear: both; min-height: 1px; height: 3px; width: 100%;"></div><p><strong>La campagne électorale fédérale avance et le 14 octobre prochain, tous les Canadiens en âge de voter seront appelés à élire un candidat dans leur circonscription.</strong></p><p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-145" title="elections_canada_40e_election_generale_2008" src="http://blogue.imtl.com/wp-content/uploads/2008/09/elections_canada_40e_election_generale_2008.gif" alt="" width="296" height="90" /></p><p>Il s&#8217;agit d&#8217;un exercice démocratique d&#8217;une grande importance qui se produit habituellement à tous les quatre ou cinq ans mais exceptionnellement, nous voici replongés en élections fédérales (au coût d&#8217;environ 30M$) au bout d&#8217;un peu plus de deux ans.</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Une fois élu, le député aura pour mission d&#8217;agir à titre de porte-parole pour les citoyens de son compté, à la Chambre des communes, à Ottawa, d&#8217;où l&#8217;importance de (1) voter et de (2) choisir &laquo;&nbsp;le bon&nbsp;&raquo; candidat!</em></p><p>Le Québec compte 75 circonscriptions et pour vous rafraîchir la mémoire, voici la liste officielle, telle qu&#8217;approuvée par Élections Canada&#8230;</p><table border="1" cellspacing="2" cellpadding="4" width="100%" summary="Liste des circonscriptions fédérales dans la province du Québec, avec la population du recensement de 2001"><tbody><tr><td><strong>Code</strong></td><td><strong>Circonscriptions fédérales</strong></td><td align="right"><strong>Population 2001</strong></td></tr><tr><td>24001</td><td>Abitibi–Témiscamingue</td><td align="right">104 620</td></tr><tr><td>24002</td><td>Ahuntsic</td><td align="right">99 848</td></tr><tr><td>24003</td><td>Alfred-Pellan</td><td align="right">99 841</td></tr><tr><td>24004</td><td>Argenteuil–Papineau–Mirabel <sup>1</sup></td><td align="right">98 467</td></tr><tr><td>24005</td><td>Beauce</td><td align="right">102 072</td></tr><tr><td>24006</td><td>Beauharnois–Salaberry</td><td align="right">103 808</td></tr><tr><td>24007</td><td>Beauport–Limoilou <sup>1</sup></td><td align="right">98 990</td></tr><tr><td>24008</td><td>Berthier–Maskinongé</td><td align="right">103 516</td></tr><tr><td>24009</td><td>Bourassa</td><td align="right">99 862</td></tr><tr><td>24010</td><td>Brome–Missisquoi</td><td align="right">88 128</td></tr><tr><td>24011</td><td>Brossard–La Prairie</td><td align="right">100 489</td></tr><tr><td>24012</td><td>Chambly–Borduas</td><td align="right">104 995</td></tr><tr><td>24013</td><td>Charlesbourg–Haute-Saint-Charles <sup>1</sup></td><td align="right">90 162</td></tr><tr><td>24014</td><td>Montmorency–Charlevoix–Haute-Côte-Nord <sup>1</sup></td><td align="right">89 257</td></tr><tr><td>24015</td><td>Châteauguay–Saint-Constant</td><td align="right">102 709</td></tr><tr><td>24016</td><td>Chicoutimi–Le Fjord</td><td align="right">98 739</td></tr><tr><td>24017</td><td>Compton–Stanstead</td><td align="right">94 167</td></tr><tr><td>24018</td><td>Drummond</td><td align="right">87 808</td></tr><tr><td>24019</td><td>Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine</td><td align="right">84 202</td></tr><tr><td>24020</td><td>Gatineau</td><td align="right">102 898</td></tr><tr><td>24021</td><td>Hochelaga</td><td align="right">100 934</td></tr><tr><td>24022</td><td>Honoré-Mercier</td><td align="right">100 981</td></tr><tr><td>24023</td><td>Hull–Aylmer</td><td align="right">102 331</td></tr><tr><td>24024</td><td>Jeanne-Le Ber</td><td align="right">103 092</td></tr><tr><td>24025</td><td>Joliette</td><td align="right">97 344</td></tr><tr><td>24026</td><td>Jonquière–Alma</td><td align="right">98 167</td></tr><tr><td>24027</td><td>Lac-Saint-Louis</td><td align="right">101 919</td></tr><tr><td>24028</td><td>La Pointe-de-l&#8217;Île</td><td align="right">98 878</td></tr><tr><td>24029</td><td>LaSalle–Émard</td><td align="right">99 767</td></tr><tr><td>24030</td><td>Laurentides–Labelle</td><td align="right">96 133</td></tr><tr><td>24031</td><td>Laurier–Sainte-Marie <sup>1</sup></td><td align="right">100 488</td></tr><tr><td>24032</td><td>Laval</td><td align="right">98 831</td></tr><tr><td>24033</td><td>Laval–Les Îles</td><td align="right">100 137</td></tr><tr><td>24034</td><td>Lévis–Bellechasse</td><td align="right">102 310</td></tr><tr><td>24035</td><td>Longueuil–Pierre-Boucher <sup>1</sup></td><td align="right">96 403</td></tr><tr><td>24036</td><td>Lotbinière–Chutes-de-la-Chaudière</td><td align="right">94 834</td></tr><tr><td>24037</td><td>Louis-Hébert</td><td align="right">98 156</td></tr><tr><td>24038</td><td>Louis-Saint-Laurent</td><td align="right">94 294</td></tr><tr><td>24039</td><td>Manicouagan</td><td align="right">84 872</td></tr><tr><td>24040</td><td>Marc-Aurèle-Fortin</td><td align="right">99 044</td></tr><tr><td>24041</td><td>Haute-Gaspésie–La Mitis–Matane–Matapédia <sup>1</sup></td><td align="right">74 475</td></tr><tr><td>24042</td><td>Mégantic–L&#8217;Érable</td><td align="right">87 205</td></tr><tr><td>24043</td><td>Montcalm</td><td align="right">105 678</td></tr><tr><td>24044</td><td>Mont-Royal</td><td align="right">98 346</td></tr><tr><td>24045</td><td>Notre-Dame-de-Grâce–Lachine</td><td align="right">101 698</td></tr><tr><td>24046</td><td>Abitibi–Baie-James–Nunavik–Eeyou <sup>1</sup></td><td align="right">80 052</td></tr><tr><td>24047</td><td>Outremont</td><td align="right">96 693</td></tr><tr><td>24048</td><td>Papineau</td><td align="right">103 942</td></tr><tr><td>24049</td><td>Pierrefonds–Dollard</td><td align="right">102 542</td></tr><tr><td>24050</td><td>Pontiac</td><td align="right">89 950</td></tr><tr><td>24051</td><td>Portneuf–Jacques-Cartier <sup>1</sup></td><td align="right">87 141</td></tr><tr><td>24052</td><td>Québec</td><td align="right">93 811</td></tr><tr><td>24053</td><td>Repentigny</td><td align="right">103 977</td></tr><tr><td>24054</td><td>Bas-Richelieu–Nicolet–Bécancour <sup>1</sup></td><td align="right">92 650</td></tr><tr><td>24055</td><td>Richmond–Arthabaska</td><td align="right">97 493</td></tr><tr><td>24056</td><td>Rimouski-Neigette–Témiscouata–Les Basques <sup>1</sup></td><td align="right">84 557</td></tr><tr><td>24057</td><td>Rivière-des-Mille-Îles</td><td align="right">92 929</td></tr><tr><td>24058</td><td>Montmagny–L&#8217;Islet–Kamouraska–Rivière-du-Loup <sup>1</sup></td><td align="right">97 126</td></tr><tr><td>24059</td><td>Rivière-du-Nord</td><td align="right">90 419</td></tr><tr><td>24060</td><td>Roberval–Lac-Saint-Jean <sup>1</sup></td><td align="right">81 373</td></tr><tr><td>24061</td><td>Rosemont–La Petite-Patrie</td><td align="right">103 458</td></tr><tr><td>24062</td><td>Saint-Bruno–Saint-Hubert</td><td align="right">99 755</td></tr><tr><td>24063</td><td>Saint-Hyacinthe–Bagot</td><td align="right">94 084</td></tr><tr><td>24064</td><td>Saint-Jean</td><td align="right">95 096</td></tr><tr><td>24065</td><td>Saint-Lambert</td><td align="right">92 946</td></tr><tr><td>24066</td><td>Saint-Laurent–Cartierville</td><td align="right">100 747</td></tr><tr><td>24067</td><td>Saint-Léonard–Saint-Michel</td><td align="right">102 302</td></tr><tr><td>24068</td><td>Saint-Maurice–Champlain</td><td align="right">97 893</td></tr><tr><td>24069</td><td>Shefford</td><td align="right">94 939</td></tr><tr><td>24070</td><td>Sherbrooke</td><td align="right">97 882</td></tr><tr><td>24071</td><td>Terrebonne–Blainville</td><td align="right">92 086</td></tr><tr><td>24072</td><td>Trois-Rivières</td><td align="right">92 206</td></tr><tr><td>24073</td><td>Vaudreuil–Soulanges</td><td align="right">102 100</td></tr><tr><td>24074</td><td>Verchères–Les Patriotes</td><td align="right">89 209</td></tr><tr><td>24075</td><td>Westmount–Ville-Marie</td><td align="right">97 226</td></tr><tr><td><strong>Total</strong></td><td></td><td align="right"><strong>7 237 479</strong></td></tr></tbody></table><p>&nbsp;</p><p>Les circonscriptions accompagnées du chiffre &laquo;&nbsp;1&#8243; ont vu leur nom être changé après l&#8217;entrée en vigueur du Décret de représentation électorale de 2003 par la Loi visant à modifier le nom de certaines circonscriptions électorales (L.C. 2004, ch. 19).</p><p style="padding-left: 30px;"><em>Les électeurs québécois qui espèrent être &laquo;&nbsp;bien représentés&nbsp;&raquo; à Ottawa, au cours des prochaines années, ont l&#8217;occasion, au cours des prochaines semaines, de s&#8217;intéresser aux candidats qui se présentent, dans leurs circonscription.</em></p><p>En faisant le bon choix et en militant pour le parti qui nous ressemble le plus, on évite d&#8217;être frustré &laquo;&nbsp;après&nbsp;&raquo; l&#8217;élection car au moins, on aura exercé notre droit de vote, en tant que citoyen canadien.</p><p><strong>Bonnes élections, à tous les Québécois!</strong></p><p><span style="font-size: xx-small;">Tags: circonscriptions électorales fédérales au québec, circonscriptions fédérales, comptés au québec, codes des comptés, codes des circonscriptions, population des comptés, population des circonscriptions, comptés québécois, élections fédérales 2008, élections générales 2008, comptés du québec, électeurs, citoyens, députés, politique, canada</span></p><div class="shr-publisher-144"></div>]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://blogue.imtl.com/2008/09/liste-des-circonscriptions-electorales-federales-au-quebec/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>
<!-- Served from: blogue.imtl.com @ 2012-02-04 23:54:56 by W3 Total Cache -->
